§ 7-2. Адміністративний штраф (overtredelsesgebyr) згідно із Законом про фінансові договори (finansavtaleloven)

Цей параграф дозволяє органам влади накладати адміністративний штраф (грошову санкцію) у двох групах випадків. Перша стосується порушення обов'язку інформувати споживачів під час дистанційного продажу або продажу поза постійними торговими приміщеннями надавача послуг, а також порушення правил повернення коштів у разі використання права на відмову від договору у двох чітко визначених положеннях. Порушення може бути вчинене умисно або з необережності. Друга група стосується правил про те, що споживачам має бути запропоновано можливість платити готівкою. Тут додатково вимагається, щоб порушення було суттєвим або повторювалося кілька разів. Міністерство може видати підзаконний акт про те, як визначається розмір штрафу.

Правила, на які є посилання, конкретні. Обов'язок інформувати встановлено в § 3-22, який вимагає, щоб клієнт (kunde) завчасно до укладення договору отримав умови договору та відповідну інформацію. Якщо договір укладено на прохання клієнта засобами дистанційного зв'язку, інформацію можна надати одразу після цього. § 3-39 містить спеціальні правила для пропозицій під час телефонної розмови: надавач послуг повинен повідомити про мету продажу, щойно розмова почалася. § 3-44 частина третя вимагає, щоб надавач послуг якнайшвидше, але не пізніше ніж протягом 30 днів, повернув споживачеві сплачене, якщо той скористався правом на відмову від договору після дистанційного продажу. § 3-45 частина перша встановлює строк 14 днів для договорів, укладених поза постійними торговими приміщеннями. § 2-1 частина третя стосується торгових приміщень, які постійно продають споживачам: якщо там є інші способи оплати, споживачеві також має бути запропоновано заплатити законними платіжними засобами.

Посилання на Закон про право на відмову від договору § 29 означає, що розмір штрафу визначається за правилами цього закону або за підзаконними актами, виданими на його підставі. Цей параграф встановлює, що на відповідальну особу може бути накладено адміністративний штраф за умисне або необережне порушення, яке вважається суттєвим або було вчинене неодноразово. Міністерство і там може видати підзаконний акт про визначення розміру штрафу.

Зв'язок із § 7-1 полягає в тому, що кримінальне положення охоплює порушення обов'язку інформувати згідно з §§ 3-22 до 3-39 загалом. Штраф за цим параграфом вужчий: він стосується продажу споживачам на відстані або поза торговими приміщеннями та згаданих правил повернення коштів.

Приклад: надавач послуг продає фінансову послугу (finansiell tjeneste) споживачеві по телефону і не надає інформації, якої вимагає закон. За таке порушення може бути накладено адміністративний штраф, оскільки воно стосується обов'язку інформувати споживача під час дистанційного продажу.