§ 27. Umowy dodatkowe wygasają automatycznie
Gdy odstępujesz od zakupu, wszystkie umowy dodatkowe (tilknyttede avtaler) wygasają automatycznie, bez dodatkowych kosztów dla Ciebie. Oznacza to, że jeśli na przykład kupiłeś jednocześnie telefon i ubezpieczenie telefonu, ubezpieczenie wygasa, gdy odstępujesz od zakupu telefonu. Sprzedawca musi sam powiadomić osobę trzecią, u której wykupiono ubezpieczenie.
Tłumaczenie maszynowe z języka norweskiego. Obowiązuje tekst norweski. Przeczytaj oryginał po norwesku.Norsk English العربية Polski Українська
Tekst ustawy (tłumaczenie nieoficjalne)
Jeżeli konsument (forbruker) korzysta z prawa odstąpienia od umowy (angrerett), wszystkie umowy dodatkowe wygasają bez kosztów dla konsumenta. §§ 24 do 26 stosuje się odpowiednio.
Po otrzymaniu od konsumenta oświadczenia o skorzystaniu z prawa odstąpienia od umowy przedsiębiorca (næringsdrivende) niezwłocznie powiadamia osobę trzecią, która zawarła z konsumentem umowę dodatkową.
Co to oznacza?
§ 27 sprawia, że po odstąpieniu od umowy nie zostajesz z „połowicznymi” umowami. Jeśli razem z głównym zakupem zawarto inne umowy, one również wygasają automatycznie.
Czym jest umowa dodatkowa? Definiuje ją § 5 litera g: jest to umowa, na podstawie której otrzymujesz towary lub usługi w związku z głównym zakupem, a towary lub usługi dostarcza sam sprzedawca albo osoba trzecia we współpracy ze sprzedawcą.
Typowe przykłady:
- Telefon komórkowy + ubezpieczenie telefonu od innej firmy
- Samochód + umowa serwisowa za pośrednictwem dealera
- Telewizor + rozszerzona gwarancja (garanti) od osoby trzeciej
- Oprogramowanie + roczny abonament (abonnement) na aktualizacje
Umowy wygasają bez kosztów dla Ciebie. Nie musisz płacić „opłaty za wypowiedzenie” ani „opłaty manipulacyjnej” za umowy dodatkowe. Właśnie o to chodzi — prawo odstąpienia od umowy w przypadku głównego zakupu ma mieć realny skutek.
Sprzedawca musi powiadomić osobę trzecią. Po otrzymaniu Twojego oświadczenia o odstąpieniu od umowy (angremelding) sprzedawca musi „niezwłocznie” powiadomić osobę trzecią, z którą masz umowę dodatkową. Nie musisz sam kontaktować się z tą osobą trzecią.
§§ 24 do 26 stosuje się odpowiednio. Oznacza to, że zwrot pieniędzy (tilbakebetaling) musi nastąpić w ciągu 14 dni (§ 24), musisz zwrócić ewentualne towary (§ 25), a za częściowo wykonane usługi może obowiązywać proporcjonalna zapłata (§ 26).
Przykłady
Anne kupuje przez internet nowego iPhone’a za 12 990 kr. Jednocześnie otrzymuje ofertę „ubezpieczenia telefonu od Tryg” za 89 kr miesięcznie — jest to umowa dodatkowa zorganizowana przez sprzedawcę. Zaznacza obie opcje. Po ośmiu dniach odstępuje od zakupu telefonu. Nie musi osobno kontaktować się z Tryg — ubezpieczenie jest umową dodatkową i wygasa automatycznie na podstawie § 27. Sprzedawca musi powiadomić Tryg o odstąpieniu od umowy. Anne otrzymuje zwrot zarówno ceny telefonu, jak i ewentualnie wpłaconej składki ubezpieczeniowej.
Lars kupuje zmywarkę i rozszerzoną gwarancję za 1 500 kr od odrębnej firmy, z którą współpracuje sprzedawca. Odstępuje od zakupu zmywarki. Rozszerzona gwarancja jest umową dodatkową. Na podstawie § 27 wygasa ona automatycznie. Lars ma otrzymać zwrot całej kwoty za gwarancję, czyli 1 500 kr, i nie musi sam kontaktować się z firmą gwarancyjną — powiadomić ją musi sprzedawca.
Częste błędy
- Myślisz, że musisz osobno wypowiedzieć umowy dodatkowe. Nie musisz. Wygasają one automatycznie.
- Płacisz „opłatę za wypowiedzenie” umowy dodatkowej, bo sprzedawca o to prosi. Jest to niezgodne z prawem. Umowy dodatkowe wygasają bez kosztów.
- Myślisz, że dotyczy to wszystkich równoległych umów. Tak nie jest. Umowa musi być „dodatkowa” w rozumieniu ustawy — czyli zawarta w związku z głównym zakupem i przez sprzedawcę lub jego partnera współpracującego.
Co powinieneś zrobić?
Gdy odstępujesz od głównego zakupu:
- Zastanów się, czy były jakieś umowy dodatkowe — ubezpieczenia, abonamenty, umowy serwisowe
- Wymień je w oświadczeniu o odstąpieniu od umowy: „Odstępuję również od dodatkowego ubezpieczenia telefonu od X”
- Sprawdź, czy umowa dodatkowa rzeczywiście została zakończona — kontroluj swoje konto pod kątem przyszłych obciążeń
- Jeśli osoba trzecia nie otrzymała powiadomienia w rozsądnym czasie, skontaktuj się z nią i powołaj się na § 27
Często zadawane pytania
Czy kredyt bankowy na opłacenie zakupu jest „umową dodatkową”?
A co z niezależnym ubezpieczeniem, które wykupiłem samodzielnie po zakupie?
- § 20Jak skorzystać z prawa odstąpienia od umowy
- § 23Co się dzieje, gdy odstępujesz od umowy
- § 5Definicja umowy dodatkowej
- § 24Obowiązki sprzedawcy przy zwrocie pieniędzy
- Co się dzieje, jeśli odstąpię tylko od umowy dodatkowej?
- Co się dzieje z abonamentem, jeśli odstąpię od umowy głównej?
- Co się dzieje z umowami dodatkowymi, gdy korzystam z prawa odstąpienia od umowy?
- Co może zrobić Norweski Urząd Ochrony Konsumentów (Forbrukertilsynet) w przypadku naruszenia ustawy o prawie odstąpienia od umowy?