§ 23. Co dzieje się prawnie, gdy odstępujesz od umowy

Gdy korzystasz z prawa odstąpienia od umowy (angrerett), cała umowa przestaje obowiązywać. Musisz odesłać towar (§ 25), a sprzedawca musi zwrócić Ci pieniądze (§ 24). Jeśli złożyłeś tylko ofertę, ale nie została ona jeszcze przyjęta, Twoja oferta wygasa.

Ustawa o prawie odstąpienia od umowy·LOV-2014-06-20-27

Tłumaczenie maszynowe z języka norweskiego. Obowiązuje tekst norweski. Przeczytaj oryginał po norwesku.Norsk English العربية Polski Українська

Tekst ustawy (tłumaczenie nieoficjalne)

W przypadku skorzystania z prawa odstąpienia od umowy wygasają zobowiązania stron do wykonania umowy. W przypadkach, w których konsument (forbruker) złożył ofertę, oferta wygasa.

Źródło: Lovdata — Angrerettloven (ustawa o prawie odstąpienia od umowy) § 23

Co to oznacza?

§ 23 jest krótki, ale ważny. Określa, jaki jest skutek Twojego odstąpienia od umowy.

Umowa zostaje unieważniona. Gdy korzystasz z prawa odstąpienia od umowy, umowa między Tobą a sprzedawcą przestaje obowiązywać. Jest tak, jakbyście nigdy jej nie zawarli. Nie jest to wypowiedzenie umowy (oppsigelse) na przyszłość — jest to unieważnienie całego stosunku umownego.

Obowiązki obu stron wygasają. Sprzedawca nie musi już niczego więcej dostarczać. Ty nie musisz już niczego więcej płacić. To, co już zostało zrobione, trzeba odwrócić: Ty odsyłasz towar, a sprzedawca zwraca pieniądze.

Jeśli złożyłeś tylko ofertę. Czasem sama umowa nie została jeszcze zawarta — złożyłeś tylko ofertę, której sprzedawca jeszcze formalnie nie przyjął. W takim przypadku wycofujesz swoją ofertę. Sprzedawca nie może jej później „przyjąć”.

Szczegóły dotyczące praktycznego rozliczenia znajdziesz w § 24 (obowiązki sprzedawcy) i § 25 (Twoje obowiązki). Jeśli zawarto umowy dodatkowe (tilknyttet avtale) — na przykład ubezpieczenie telefonu związane z zakupem telefonu — one również przestają obowiązywać (§ 27).

Przykłady

Anne kupuje krzesło w sklepie internetowym za 2 400 kr. Po 10 dniach postanawia odstąpić od umowy. Wysyła oświadczenie o odstąpieniu od umowy (angremelding). Zgodnie z § 23 umowa zostaje rozwiązana. Anne nie ma już obowiązku zatrzymania krzesła, a sprzedawca nie ma już prawa do pieniędzy. Skutek: Anne pakuje krzesło i odsyła je (§ 25), a sprzedawca zwraca całą kwotę (§ 24).

Lars wszedł na stronę internetową i złożył ofertę na towar specjalny, który wymaga zatwierdzenia przez sprzedawcę. Sprzedawca jeszcze nie odpowiedział, gdy Lars zmienia zdanie. Zgodnie z § 23 zdanie drugie jego oferta wygasa. Sprzedawca nie może teraz pojawić się trzy dni później i powiedzieć: „przyjmujemy ofertę, musi Pan zapłacić”. Lars jest wolny.

Częste błędy

  1. Myślisz, że odstąpienie oznacza „wypowiedzenie umowy na przyszłość”. Tak nie jest. Umowa zostaje unieważniona w całości — nie tylko od określonego momentu.
  2. Myślisz, że sprzedawca może żądać „odszkodowania”, ponieważ odstąpiłeś od umowy. Nie może. Prawo odstąpienia od umowy to Twoje prawo wynikające z ustawy — a nie naruszenie umowy. Nie jesteś nic winien tylko dlatego, że z niego skorzystałeś.
  3. Nadal używasz towaru po odstąpieniu od umowy. Nie powinieneś tego robić. Po wysłaniu oświadczenia o odstąpieniu od umowy musisz obchodzić się z towarem ostrożnie i go odesłać. Dalsze używanie może dać sprzedawcy prawo do żądania rekompensaty za zmniejszenie wartości (verdireduksjon) (§ 25 ustęp trzeci).

Co powinieneś zrobić?

Po odstąpieniu od umowy:

Powiązane paragrafy
Wszystkie §§ ustawy o prawie odstąpienia od umowy →
Pytania dotyczące tego paragrafu
Narzędzia