§ 17. Kiedy usługa rzemieślnicza ma wadę?

Ustawa o usługach rzemieślniczych (Håndverkertjenesteloven)·LOV-1989-06-16-63

Tłumaczenie maszynowe z języka norweskiego. Obowiązuje tekst norweski. Przeczytaj oryginał po norwesku.Norsk English العربية Polski Українська

Tekst ustawy (tłumaczenie nieoficjalne)

§ 17. Kiedy występuje wada

(1) Wada (mangel) występuje, jeżeli usługa nie prowadzi do rezultatu, którego konsument (forbruker) zgodnie z §§ 5, 6 i 9 (3) ma prawo żądać lub który został w inny sposób uzgodniony. Wada nie występuje jednak, jeżeli odstępstwo wynika z okoliczności leżących po stronie konsumenta.
(2) Wada występuje również wtedy, gdy usługodawca (tjenesteyter) zobowiązał się wykonać usługę jedynie prowizorycznie, tak dobrze, jak to możliwe, lub z podobnym zastrzeżeniem, a rezultat jest znacznie gorszy, niż konsument mógł oczekiwać, biorąc pod uwagę cenę i pozostałe okoliczności.
Źródło: Lovdata — Håndverkertjenesteloven (ustawa o usługach rzemieślniczych) § 17

Co to oznacza?

Przepis określa, kiedy usługa jest wadliwa. Wada występuje, gdy rezultat nie jest taki, jaki przysługuje konsumentowi zgodnie z przepisami o wykonaniu, bezpieczeństwie i pracach dodatkowych (tilleggsarbeid), albo nie jest taki, jak uzgodniono. Jeśli odstępstwo wynika z przyczyn leżących po stronie samego konsumenta, nie jest to wada. Zastrzeżenie „tak dobrze, jak to możliwe” nie chroni usługodawcy, jeśli rezultat jest wyraźnie gorszy, niż konsument mógł oczekiwać, biorąc pod uwagę cenę.

Przepisy o roszczeniach w przypadku wady zaczynają się w § 21. Sąsiednie przepisy § 18 i § 19 rozszerzają to pojęcie.

Powiązane przepisy
Wszystkie §§ ustawy o usługach rzemieślniczych →
Pytania dotyczące tego przepisu