§ 4-52. Rachunek i usługi płatnicze dla dzieci i młodzieży poniżej 18 lat

Ten przepis daje dzieciom i młodzieży prawo do posiadania własnych usług płatniczych (betalingstjenester) i określa, kto może działać w ich imieniu. Osoba niepełnoletnia, która ukończyła 15 lat, może sama zawrzeć umowę o usługi płatnicze dotyczącą pieniędzy, którymi ma prawo rozporządzać zgodnie z ustawą o opiece prawnej. Jeśli umowa dotyczy założenia rachunku na takie pieniądze, osoba niepełnoletnia może sama rozporządzać tym rachunkiem.

Ustęp drugi dotyczy roli opiekuna prawnego. Opiekun prawny może otworzyć rachunek w imieniu osoby niepełnoletniej bez zgody drugiego opiekuna prawnego. Musi wtedy poinformować, czy jest więcej opiekunów prawnych, a jeśli tak, bank musi powiadomić drugiego opiekuna prawnego o założeniu rachunku.

Ustęp trzeci określa, jak kilku opiekunów prawnych rozporządza rachunkiem. Zasadą jest, że robią to wspólnie. Są trzy wyjątki: opiekunowie prawni mogą pisemnie zgłosić, że obowiązuje coś innego, wojewoda może zdecydować, że rachunkiem rozporządza tylko jeden opiekun prawny, albo darczyńca lub spadkodawca określił, jak darowizna lub spadek mają być zarządzane. Ustawa o opiece prawnej stanowi, że wojewoda może podjąć taką decyzję, gdy osoba niepełnoletnia nie mieszka z obojgiem opiekunów prawnych, i że wojewoda musi wtedy powiadomić instytucję finansową. Ustawa o opiece prawnej stanowi również, że darowizna musi zawierać pisemne i opatrzone datą postanowienie o zarządzaniu, a postanowienie dotyczące spadku musi być zawarte w testamencie.

Ustęp czwarty umożliwia wydanie rozporządzenia o uprawnieniu organów ochrony dzieci do zakładania rachunku dla dzieci, wobec których wdrożono środki, oraz o przyznaniu dziecku prawa do samodzielnego korzystania z rachunku bez zgody opiekuna prawnego.

Ten przepis jest wyjątkiem od ogólnych zasad rozdziału 4. Odsyłają do niego § 3-4 (Osoby mające opiekuna prawnego), § 1-2 (Zakres stosowania rozdziałów 2 do 6) oraz § 1-9 (Bezwzględnie obowiązujący charakter przepisów). Sąsiednie przepisy dotyczą m.in. rachunku z okresem związania umową (§ 4-44), blokady (sperring) (§ 4-45), nieużywanego rachunku (§ 4-46), zakresu terytorialnego (§ 4-47), wyjątków dla niektórych umów konsumenckich (§ 4-48), wypłat gotówki z bankomatu (§ 4-49), pieniądza elektronicznego o niskiej wartości (§ 4-50) oraz pojedynczych usług płatniczych (§ 4-51).

Przykład: 16-latka otrzymała pieniądze, którymi ma prawo rozporządzać zgodnie z ustawą o opiece prawnej. Może wtedy sama założyć rachunek na te pieniądze i z niego korzystać. Jeśli jeden z dwóch opiekunów prawnych założy rachunek w imieniu dziecka, bank musi poinformować drugiego opiekuna prawnego.