§ 4-43. Kiedy bank może wypowiedzieć Twój rachunek

Finansavtaleloven (ustawa o umowach finansowych)·LOV-2020-12-18-146

Tłumaczenie maszynowe z języka norweskiego. Obowiązuje tekst norweski. Przeczytaj oryginał po norwesku.Norsk English العربية Polski Українська

W skrócie

Tekst ustawy (tłumaczenie nieoficjalne)

§ 4-43. Wypowiedzenie umowy (oppsigelse) przez dostawcę usług płatniczych

(1) Dostawca usług płatniczych (betalingstjenesteyter) może wypowiedzieć umowę rachunku zawartą na czas nieokreślony lub zablokować klientowi (kunde) dostęp do usług, jeżeli wynika to z umowy i istnieje uzasadniony powód. Za uzasadniony powód wypowiedzenia lub blokady (sperring) uważa się w każdym przypadku
  1. to, że od ostatniej transakcji upłynęło ponad 24 miesiące, przy czym nie uwzględnia się dopisania odsetek
  2. to, że klient celowo używał rachunku do celów niezgodnych z prawem
  3. to, że klient podał nieprawdziwe informacje, aby uzyskać prawo do rachunku płatniczego (betalingskonto) lub usług płatniczych (betalingstjenester), o których mowa w § 4-1, jeżeli prawdziwe informacje doprowadziłyby do odmowy ze strony dostawcy usług płatniczych
  4. to, że klient nie mieszka już legalnie na terenie EOG (EØS), zob. § 4-1 ustęp trzeci zdanie pierwsze.
(2) Dostawca usług płatniczych może zakończyć umowę rachunku na podstawie wypowiedzenia zgodnie z ustępem pierwszym najwcześniej dwa miesiące po tym, jak klient został powiadomiony w pisemnym dokumencie o wypowiedzeniu i jego uzasadnieniu. Dostawca usług płatniczych może jednak zakończyć umowę rachunku natychmiast, jeżeli podstawą wypowiedzenia są okoliczności, o których mowa w ustępie pierwszym litera b lub c. Klient musi w takim przypadku zostać natychmiast powiadomiony o wypowiedzeniu i jego uzasadnieniu. W powiadomieniu zgodnie ze zdaniem pierwszym i trzecim należy podać informacje o rozpatrywaniu skarg zgodnie z § 3-53 ustęp trzeci zdanie trzecie i czwarte.
(3) Przepisy § 4-42 ustęp trzeci stosuje się odpowiednio, w zakresie, w jakim pasują, do wypowiedzenia rachunku przez dostawcę usług płatniczych.
Źródło: Lovdata — Finansavtaleloven (ustawa o umowach finansowych) § 4-43

Co to oznacza?

Ten paragraf określa, kiedy bank może zamknąć Twój rachunek lub zablokować Ci dostęp do usług. Muszą być spełnione dwa warunki: umowa rachunku jest zawarta na czas nieokreślony i daje bankowi taką możliwość, a do tego istnieje uzasadniony powód. Cztery sytuacje zawsze uznaje się za uzasadniony powód. Na rachunku nie było żadnych transakcji przez ponad 24 miesiące, przy czym dopisane odsetki się nie liczą. Celowo używałeś rachunku do czegoś niezgodnego z prawem. Podałeś nieprawdziwe informacje, aby otrzymać rachunek, a prawdziwe informacje oznaczałyby odmowę. Albo nie mieszkasz już legalnie na terenie EOG.

Zasada główna jest taka, że bank musi odczekać co najmniej dwa miesiące od chwili, gdy otrzymasz pisemne powiadomienie o wypowiedzeniu i jego powodzie. Jeśli powodem jest celowe używanie rachunku do celów niezgodnych z prawem albo podanie przez Ciebie nieprawdziwych informacji, bank może zamknąć rachunek od razu. Musisz wtedy zostać natychmiast powiadomiony. Oba rodzaje powiadomienia muszą zawierać informacje o rozpatrywaniu skarg. Zgodnie z § 3-53 bank musi mieć procedury rozpatrywania skarg i odpowiadać na nie na piśmie. Przy wypowiedzeniu musisz też dowiedzieć się, że możesz złożyć skargę i że możesz przekazać sprawę do organu rozpatrywania skarg (klageorgan). Przykład: klient nie korzystał z rachunku od ponad dwóch lat. Bank może wypowiedzieć umowę, jeśli umowa daje mu takie prawo, ale musi powiadomić klienta na piśmie i odczekać dwa miesiące.

Ustęp trzeci odsyła do § 4-42 ustęp trzeci: masz prawo do salda wraz z odsetkami, proporcjonalnego zwrotu opłat zapłaconych z góry oraz dostępu do informacji o wcześniejszych transakcjach, także wtedy, gdy to bank zamyka rachunek. Wypowiedzenie umowy przez samego klienta reguluje § 4-42. Rachunkami, z których nikt nie korzysta, zajmuje się § 4-46 – bank musi wysłać zawiadomienie do Ciebie lub do Twoich spadkobierców. Blokadę instrumentu płatniczego (betalingsinstrument) ze względów bezpieczeństwa reguluje § 4-45. Rachunki z okresem związania umową mają osobne zasady w § 4-44. Podstawowa zasada, że bank nie może odmówić usług płatniczych bez uzasadnionego powodu, znajduje się w § 4-1.

Powiązane paragrafy
Wszystkie §§ ustawy o umowach finansowych →
Pytania na ten temat