§ 71. Відсотки за прострочення

Якщо ціну купівлі (kjøpesum) або інші неоплачені суми не сплачено вчасно, потрібно сплатити відсотки за прострочення (forsinkelsesrente) згідно із Законом про відсотки за прострочення платежу (forsinkelsesrenteloven). Відсотки нараховуються автоматично від дати настання строку платежу — продавцю (selger) не потрібно робити нічого особливого, щоб вони почали нараховуватися. Ставку відсотків за прострочення встановлює Міністерство фінансів (Finansdepartementet) двічі на рік.

Закон про купівлю-продаж (Kjøpsloven)·LOV-1988-05-13-27

Машинний переклад з норвезької. Чинним є норвезький текст. Читати оригінал норвезькою.Norsk English العربية Polski Українська

Текст закону (неофіційний переклад)

Якщо ціну купівлі або іншу неоплачену суму не сплачено вчасно, боржник повинен сплатити відсотки згідно із законом від 17 грудня 1976 р. № 100 про відсотки у разі простроченого платежу тощо.

Джерело: Lovdata — Kjøpsloven (Закон про купівлю-продаж) § 71

Що це означає?

Відсотки за прострочення — це найпростіша й найефективніша санкція за несвоєчасну оплату. Вони нараховуються автоматично — вам не потрібно надсилати нагадування чи повідомлення, щоб відсотки почали нараховуватися.

Коли починають нараховуватися відсотки? Від дати настання строку платежу, зазначеної в договорі або в рахунку-фактурі (faktura). Якщо дату платежу не узгоджено, відлік ведеться через 30 днів після першого нагадування або рахунку-фактури — але подробиці містяться в Законі про відсотки за прострочення платежу.

Яка ставка відсотків? Ставку відсотків за прострочення встановлює Міністерство фінансів двічі на рік (1 січня та 1 липня), і зазвичай вона дорівнює ключовій ставці + 8 процентних пунктів. Вона навмисно вища за звичайну банківську ставку — щоб спонукати боржників платити вчасно.

Стосується всіх неоплачених сум: Не лише основної суми боргу. Також вимог про відшкодування збитків (erstatning), підтвердженого зниження ціни (prisavslag) та інших сум, які мали бути сплачені.

Ви також можете додатково вимагати відшкодування фактичних збитків згідно з §§ 27, 40 і 57. Відсотки за прострочення покривають звичайне нарахування відсотків — якщо ви мали додаткові витрати понад це, ви можете вимагати їх як відшкодування збитків.

У відносинах між підприємцями (næringsdrivende) також можна вимагати стандартизовану компенсацію витрат на стягнення (Закон про відсотки за прострочення платежу § 3 a — зазвичай 410 крон за кожну вимогу у 2026 році, але перевірте чинну ставку).

Приклади

Eva купила обладнання за 95 000 крон за рахунком-фактурою зі строком оплати 1 березня. Вона сплачує лише 1 червня — на три місяці пізніше. Ставка відсотків за прострочення в цей період становить 12,5 % річних. Відсотки за прострочення: 95 000 × 0,125 × (90/365) ≈ 2 928 крон. Eva має сплатити 95 000 + 2 928 = 97 928 крон. Якщо вона підприємець, продавець також може додатково вимагати стандартизовану компенсацію витрат на стягнення.

Marius розірвав договір купівлі й чекає, поки продавець поверне йому 65 000 крон. Продавець затягує це на чотири місяці. Marius може вимагати відсотки за прострочення на всю суму за весь період — від дня, коли продавець отримав оплату, згідно з § 65 (2).

Поширені помилки

  1. Думати, що потрібно надіслати нагадування, щоб відсотки почали нараховуватися, — вони нараховуються автоматично від дати настання строку платежу
  2. Забувати вимагати відсотки — продавці часто «дарують» тисячі на рік, бо не вимагають їх
  3. Неправильно розраховувати ставку відсотків — використовуйте чинну ставку Міністерства фінансів
  4. Думати, що відсотки покривають усі ваші збитки, — ви також маєте право на відшкодування збитків понад них

Що вам слід зробити?

Як продавець / кредитор:

Як покупець (kjøper) / боржник:

Поширені запитання

Яка ставка відсотків за прострочення зараз?
Вона змінюється двічі на рік. Останню ставку ви знайдете на сайті Міністерства фінансів або на regjeringen.no. Зазвичай вона висока — понад 10 % річних.
Чи можу я вимагати більше, ніж відсотки за прострочення?
Так — якщо у вас є конкретні збитки понад те, що покривають відсотки. Це вимагається як відшкодування збитків згідно з §§ 27, 40 або 57.
Пов'язані параграфи
Усі §§ Закону про купівлю-продаж →
Запитання щодо цього параграфа
Інструменти для цього