§ 71. Odsetki za opóźnienie

Jeśli cena zakupu (kjøpesum) lub inne zaległe kwoty nie zostaną zapłacone w terminie, należy zapłacić odsetki za opóźnienie (forsinkelsesrente) zgodnie z ustawą o odsetkach za opóźnienie (forsinkelsesrenteloven). Odsetki naliczają się automatycznie od dnia wymagalności — sprzedający (selger) nie musi robić nic szczególnego, aby zaczęły biec. Stopę odsetek za opóźnienie ustala Ministerstwo Finansów (Finansdepartementet) dwa razy w roku.

Kjøpsloven (ustawa o sprzedaży towarów)·LOV-1988-05-13-27

Tłumaczenie maszynowe z języka norweskiego. Obowiązuje tekst norweski. Przeczytaj oryginał po norwesku.Norsk English العربية Polski Українська

Tekst ustawy (tłumaczenie nieoficjalne)

Jeżeli cena zakupu lub inna zaległa kwota nie zostanie zapłacona w terminie, dłużnik jest obowiązany zapłacić odsetki zgodnie z ustawą z dnia 17 grudnia 1976 r. nr 100 o odsetkach w przypadku opóźnienia w płatności itd.

Źródło: Lovdata — Kjøpsloven (ustawa o sprzedaży towarów) § 71

Co to oznacza?

Odsetki za opóźnienie to najprostsza i najskuteczniejsza sankcja za spóźnioną płatność. Naliczają się automatycznie — nie musisz wysyłać upomnień ani zawiadomień, aby odsetki zaczęły biec.

Kiedy zaczynają biec odsetki? Od dnia wymagalności określonego w umowie lub na fakturze (faktura). Jeśli nie uzgodniono terminu płatności, liczy się 30 dni od pierwszego upomnienia lub faktury — szczegóły znajdziesz w ustawie o odsetkach za opóźnienie.

Jak wysokie są odsetki? Stopę odsetek za opóźnienie ustala Ministerstwo Finansów dwa razy w roku (1 stycznia i 1 lipca) i zwykle wynosi ona stopę referencyjną banku centralnego + 8 punktów procentowych. Jest celowo wyższa niż zwykłe oprocentowanie bankowe — aby skłonić dłużników do płacenia w terminie.

Dotyczy wszystkich zaległych kwot: Nie tylko należności głównej. Również roszczeń o odszkodowanie (erstatning), potwierdzonych obniżek ceny (prisavslag) i innych kwot, które powinny były zostać zapłacone.

Możesz także dodatkowo żądać pokrycia rzeczywistej straty na podstawie §§ 27, 40 i 57. Odsetki za opóźnienie pokrywają zwykłe oprocentowanie — jeśli poniosłeś dodatkowe koszty ponad to, możesz żądać ich zwrotu jako odszkodowania.

Między przedsiębiorcami (næringsdrivende) można także żądać zryczałtowanej rekompensaty za koszty odzyskiwania należności (ustawa o odsetkach za opóźnienie § 3 a — zwykle 410 kr za każde roszczenie w 2026 r., ale sprawdź aktualną stawkę).

Przykłady

Eva kupiła sprzęt za 95 000 kr na fakturę z terminem płatności 1. marca. Płaci dopiero 1 czerwca — trzy miesiące po terminie. Stopa odsetek za opóźnienie w tym okresie wynosi 12,5% rocznie. Odsetki za opóźnienie: 95 000 × 0,125 × (90/365) ≈ 2 928 kr. Eva musi zapłacić 95 000 + 2 928 = 97 928 kr. Jeśli jest przedsiębiorcą, sprzedający może dodatkowo żądać zryczałtowanej rekompensaty za koszty odzyskiwania należności.

Marius odstąpił od umowy kupna i czeka, aż sprzedający zwróci mu 65 000 kr. Sprzedający zwleka przez cztery miesiące. Marius może żądać odsetek za opóźnienie od całej kwoty za cały okres — od dnia, w którym sprzedający otrzymał płatność, zgodnie z § 65 (2).

Częste błędy

  1. Myślisz, że musisz wysłać upomnienie, aby odsetki zaczęły biec — naliczają się automatycznie od dnia wymagalności
  2. Zapominasz zażądać odsetek — sprzedający często „oddają” tysiące rocznie, bo ich nie żądają
  3. Liczysz według złej stopy — stosuj aktualną stopę ustaloną przez Ministerstwo Finansów
  4. Myślisz, że odsetki pokrywają wszystkie twoje straty — masz też prawo do odszkodowania ponad nie

Co powinieneś zrobić?

Jako sprzedający / wierzyciel:

Jako kupujący (kjøper) / dłużnik:

Częste pytania

Jaka jest obecnie stopa odsetek za opóźnienie?
Zmienia się dwa razy w roku. Aktualną stopę znajdziesz w Ministerstwie Finansów lub na stronie regjeringen.no. Zwykle jest wysoka — ponad 10% rocznie.
Czy mogę żądać więcej niż odsetek za opóźnienie?
Tak — jeśli poniosłeś konkretne straty ponad to, co pokrywają odsetki. Dochodzi się ich jako odszkodowania na podstawie §§ 27, 40 lub 57.
Powiązane przepisy
Wszystkie §§ ustawy o sprzedaży towarów →
Pytania dotyczące tego przepisu
Narzędzia