§ 21. Kiedy zaczyna biec termin na odstąpienie od umowy i jak długo trwa?
Termin na odstąpienie od umowy (angrefrist) wynosi 14 dni. Przy zakupie towarów zaczyna biec w dniu, w którym otrzymujesz towar. Przy zakupie usług zaczyna biec w dniu zawarcia umowy. Jeśli sprzedawca nie przekazał Ci informacji o prawie odstąpienia od umowy (angrerett), termin wydłuża się do 12 miesięcy. Jeśli otrzymasz te informacje później, masz 14 dni od tego momentu.
Tłumaczenie maszynowe z języka norweskiego. Obowiązuje tekst norweski. Przeczytaj oryginał po norwesku.Norsk English العربية Polski Українська
Tekst ustawy (tłumaczenie nieoficjalne)
Termin na odstąpienie od umowy upływa po 14 dniach od dnia zawarcia umowy o usługę lub od dnia, w którym konsument (forbruker) wejdzie w fizyczne posiadanie towaru. Jest to: a. w przypadku towarów zamówionych łącznie i dostarczonych w kilku przesyłkach – dzień, w którym konsument wejdzie w fizyczne posiadanie ostatniego towaru, b. w przypadku towarów składających się z kilku partii lub części – dzień, w którym konsument wejdzie w fizyczne posiadanie ostatniej partii lub ostatniej części, c. w przypadku umów o regularne dostawy towarów – dzień, w którym konsument wejdzie w fizyczne posiadanie pierwszego z towarów.
Na równi z konsumentem traktuje się osobę trzecią inną niż przewoźnik, wskazaną przez konsumenta w jego zastępstwie.
Jeśli przedsiębiorca (næringsdrivende) nie przekaże konsumentowi informacji o prawie odstąpienia od umowy zgodnie z § 8 ust. 1 lit. h, termin na odstąpienie od umowy upływa 12 miesięcy po upływie pierwotnego terminu na odstąpienie od umowy, por. ust. 1.
Jeśli przedsiębiorca przekaże konsumentowi informacje o prawie odstąpienia od umowy zgodnie z § 8 ust. 1 lit. h w ciągu 12 miesięcy od dnia, o którym mowa w ust. 1, termin na odstąpienie od umowy upływa 14 dni po dniu, w którym konsument otrzymał te informacje.
Co to oznacza?
§ 21 określa, jak długi jest termin i od którego dnia się go liczy.
Zasada ogólna: 14 dni.
Kiedy zaczyna się odliczanie?
W przypadku usług: w dniu zawarcia umowy. Przy zakupie przez internet oznacza to zwykle dzień, w którym kliknięto „Zamów i zapłać”.
W przypadku towarów: w dniu, w którym wszedłeś w fizyczne posiadanie towaru. Nie chodzi o potwierdzenie zamówienia (ordrebekreftelse), nie o wysyłkę ani nie o moment dostarczenia przez pocztę — chodzi o dzień, w którym Ty sam (lub ktoś w Twoim imieniu) odebrałeś paczkę.
Szczególne zasady dla różnych dostaw:
- a) Zamówione razem, dostarczone w kilku przesyłkach. Zamawiasz jednocześnie sofę i stół. Sofa przychodzi w poniedziałek, stół w środę. Termin zaczyna biec w środę — po ostatnim towarze.
- b) Jeden towar w kilku częściach. Łóżko dostarczane w trzech lub czterech paczkach. Termin zaczyna biec, gdy dotrze ostatnia paczka.
- c) Abonament (abonnement) z regularnymi dostawami. Skrzynka owoców przychodząca co tydzień. Termin zaczyna biec, gdy przyjdzie pierwsza dostawa.
Inne osoby w Twoim imieniu. Jeśli poprosiłeś kogoś innego — na przykład sąsiada — o odebranie paczki, uznaje się, że jednocześnie otrzymałeś ją Ty. Nie dotyczy to jednak samego przewoźnika (Posten, Bring itp.). Paczka nie jest „otrzymana” tylko dlatego, że Bring ma ją w swoim terminalu.
Wydłużony termin, jeśli sprzedawca nie poinformował:
To surowa sankcja. Jeśli sprzedawca nie przekazał Ci informacji o prawie odstąpienia od umowy zgodnie z § 8 lit. h — czyli nie powiedział, że prawo odstąpienia od umowy istnieje, lub nie dał Ci formularza odstąpienia od umowy (angreskjema) — Twój termin wydłuża się do 14 dni plus 12 miesięcy.
Jeśli sprzedawca naprawi błąd i przekaże Ci informacje w ciągu tych 12 miesięcy, termin „resetuje się” do 14 dni od dnia, w którym otrzymałeś informacje.
Przykłady
Anne kupuje buty w Zalando. Buty zostają dostarczone w poniedziałek. Poniedziałek się nie liczy (zgodnie z § 6 o obliczaniu terminów) — dniem 1 jest wtorek. Dniem 14 jest poniedziałek dwa tygodnie później. Anne ma prawo odstąpienia od umowy do tego poniedziałku włącznie.
Lars kupuje duży zestaw mebli: stolik kawowy i sofę. Stolik przychodzi w środę, a sofa dopiero dwa tygodnie później, w czwartek. Zgodnie z § 21 ust. 1 lit. a termin zaczyna biec od otrzymania ostatniego towaru — czyli od czwartku. Lars ma 14 dni od tego dnia, a nie od pierwszej dostawy.
Eva kupuje lampę w zagranicznym sklepie internetowym za 1 400 kr. Ani w zamówieniu, ani w e-mailu z potwierdzeniem nie ma informacji o prawie odstąpienia od umowy. Trzy miesiące później Eva zmienia zdanie i chce zwrócić lampę. Mieści się w terminie. Zgodnie z § 21 ust. 3 termin na odstąpienie od umowy został wydłużony do 12 miesięcy plus 14 dni, ponieważ sprzedawca naruszył obowiązek informacyjny (opplysningsplikt) z § 8 lit. h. Eva wysyła oświadczenie o odstąpieniu od umowy (angremelding) i żąda zwrotu pieniędzy.
Częste błędy
- Myślisz, że termin zaczyna biec, gdy sprzedawca wysłał towar. Zaczyna biec, gdy go otrzymałeś. Powolna wysyłka u sprzedawcy nie skraca Twojego terminu.
- Myślisz, że „Bring ma mój towar” oznacza, że został on otrzymany. Tak nie jest. Towar musi być w Twoim fizycznym posiadaniu — na wycieraczce, w Twojej ręce lub u wskazanej osoby (nie u przewoźnika).
- Myślisz, że sprzedawca może skrócić termin w swoich warunkach. Nie może (zob. § 3). 14 dni to minimum.
- Myślisz, że „12 miesięcy” obowiązuje zawsze. Obowiązuje tylko wtedy, gdy sprzedawca nie poinformował o prawie odstąpienia od umowy. Jeśli sprzedawca przesłał prawidłowe informacje, termin wynosi 14 dni.
Co powinieneś zrobić?
Gdy coś kupiłeś:
- Zanotuj datę odbioru — to początek terminu
- Ustaw przypomnienie w kalendarzu na 10.–12. dzień, aby mieć dużo czasu
- Jeśli przy zakupie nie otrzymałeś informacji o prawie odstąpienia od umowy, pamiętaj, że Twój termin może wynosić 12 miesięcy — masz dużo czasu na zastanowienie się
Często zadawane pytania
Co, jeśli Posten dostarczył paczkę sąsiadowi bez mojej zgody?
A co z paczkomatami Posten?
Co uznaje się za „informację o prawie odstąpienia od umowy” od sprzedawcy?
- § 6Jak liczy się dni terminu
- § 20Jak skorzystać z prawa odstąpienia od umowy
- § 22Kiedy prawo odstąpienia od umowy nie przysługuje
- § 8Obowiązek informacyjny sprzedawcy
- Fachowiec pod drzwiami: mycie dachu, asfaltowanie i impregnacja – prawo odstąpienia od umowy i pułapki
- Szkoła jazdy i egzamin na prawo jazdy: umowa, cena i prawa kursanta
- Zakładanie sklepu internetowego: wymogi prawne, które musisz spełnić od pierwszej sprzedaży
- Siłownia: minimalny okres umowy (bindingstid), zawieszenie i wypowiedzenie umowy (oppsigelse) – wyjaśnienie