§ 1. Коли діє закон?

Закон діє, коли ви як приватна особа купуєте річ у компанії або в когось, хто веде підприємницьку діяльність. Він не діє, якщо ви купуєте щось в іншої приватної особи.

Закон про споживчі покупки·LOV-2002-06-21-34

Машинний переклад з норвезької. Чинним є норвезький текст. Читати оригінал норвезькою.Norsk English العربية Polski Українська

Текст закону (неофіційний переклад)

Закон застосовується до споживчих покупок (forbrukerkjøp), якщо інше не встановлено законом.

Під споживчою покупкою розуміється продаж речі споживачеві (forbruker), коли продавець (selger) або представник продавця діє в рамках підприємницької діяльності.

Під споживачем розуміється фізична особа, яка діє переважно не в рамках підприємницької діяльності.

Представник, який діє в рамках підприємницької діяльності, несе солідарну відповідальність (solidarisk ansvar) разом із продавцем за зобов'язання продавця, якщо споживача не було прямо повідомлено, що представник діє лише як посередник і не несе солідарної відповідальності разом із продавцем. Ця відповідальність не застосовується, коли продавець сам діє в рамках підприємницької діяльності.

Закон застосовується до обміну речей тією мірою, якою він для цього підходить.

Джерело: Lovdata — Forbrukerkjøpsloven (Закон про споживчі покупки) § 1

Що це означає?

Закон про споживчі покупки — ваш найважливіший захист, коли ви робите покупки. Щоб закон діяв, мають бути виконані дві умови.

По-перше, ви маєте діяти як споживач. Це означає, що ви купуєте річ для себе або для свого домогосподарства, а не для фірми, яку ви ведете.

По-друге, ви маєте купувати в когось, хто веде підприємницьку діяльність — у компанії, магазину чи дилера. Якщо ви купуєте вживане авто в автодилера, закон діє. Якщо ви купуєте той самий автомобіль у свого сусіда, він не діє. Тоді застосовується Закон про купівлю-продаж (kjøpsloven), і він дає вам менше прав.

Закон також діє при обміні — наприклад, якщо ви здаєте свій старий телефон у рахунок оплати, коли купуєте новий.

Приклад

Kari купує вживаний телевізор на Finn.no. Продавець — фірма, яка займається відновленням і перепродажем електроніки. Оскільки вона купує його для своєї вітальні, а продавець — компанія, діє Закон про споживчі покупки. Якби Kari купила телевізор у студента, який хотів його позбутися, Закон про споживчі покупки не діяв би.

Поширені помилки

  1. Вважати, що Закон про споживчі покупки діє при покупках між приватними особами
  2. Вважати, що закон діє, коли ви купуєте щось для свого індивідуального підприємства
  3. Забувати, що посередників, які продають від імені інших, можна притягнути до відповідальності

Що вам варто зробити?

Завжди перевіряйте, з ким ви насправді маєте справу. Чи вказано в чеку організаційний номер? Чи діє продавець як компанія? Тоді вас захищає Закон про споживчі покупки.

Поширені запитання

Чи діє закон, якщо я купую собаку?
Так. Тварини юридично вважаються «речами». Якщо ви купуєте собаку в професійного заводчика, діє Закон про споживчі покупки. Якщо ви купуєте в приватної особи, діє Закон про купівлю-продаж.
Чи діє закон, коли я купую в інтернеті?
Так, якщо інтернет-магазин орієнтований на норвезьких споживачів, діють ті самі правила, що й у звичайному магазині, а додатково ще й право на відмову від покупки (angrerett).
Пов'язані параграфи
Усі §§ Закону про споживчі покупки →
Запитання щодо цього
Інструменти для цього