§ 6-6. Звільнення забезпечення: коли поручитель звільняється від відповідальності?

Закон про фінансові договори (Finansavtaleloven)·LOV-2020-12-18-146

Машинний переклад з норвезької. Чинним є норвезький текст. Читати оригінал норвезькою.Norsk English العربية Polski Українська

Коротко

Текст закону (неофіційний переклад)

§ 6-6. Звільнення забезпечення тощо

(1) Без явної згоди поручителя кредитодавець не має права звільнити забезпечення, яке було надано або яке передбачалося надати на момент укладення договору поруки. Це не застосовується, якщо надається інше забезпечення, яке для поручителя є щонайменше таким самим добрим, як забезпечення, що звільняється, або якщо звільнення не має значення чи має лише дуже обмежене значення для становища поручителя.
(2) Згода відповідно до першої частини може бути надана лише у зв'язку з найближчим звільненням конкретно визначеного забезпечення. Згода споживача має бути письмовою та підписаною. § 3-9 третя частина застосовується відповідно до згоди поручителя.
(3) Якщо забезпечення звільнено всупереч першій частині, поручитель більше не зв'язаний договором поруки.
(4) Якщо забезпечення не надано відповідно до того, що передбачалося на момент укладення договору, поручитель більше не зв'язаний договором поруки. Проте в договорі поруки кредитодавець може окремо та явно застерегти, що певне забезпечення не буде надано так, як передбачалося на момент укладення договору поруки.
Джерело: Lovdata — Finansavtaleloven (Закон про фінансові договори) § 6-6

Що це означає?

Тому кредитодавець не може звільнити таке забезпечення без явного «так» з боку поручителя. Це стосується забезпечення, яке було надано або яке передбачалося надати, коли домовлялися про поруку (kausjon). Є два винятки: кредитодавець надає інше забезпечення, яке для поручителя щонайменше таке ж добре, або звільнення майже чи зовсім не впливає на становище поручителя.

До згоди висуваються окремі вимоги. Її можна надати лише у зв'язку зі звільненням, яке має відбутися найближчим часом, і вона стосується конкретно визначеного забезпечення. Отже, загальної попередньої згоди недостатньо. Якщо поручитель є споживачем, згода має бути письмовою та підписаною. Крім того, відповідно застосовується § 3-9 третя частина. Згідно з цим параграфом договір є обов'язковим для клієнта (kunde) лише тоді, коли дотримано вимог до форми з першої та другої частин параграфа. Проте договір може бути чинним, якщо клієнт не хоче посилатися на цей недолік або якщо надавач послуг (tjenesteyter) доведе (покаже доказами), що клієнт усе ж дав згоду.

Наслідки порушення правил суворі. Якщо забезпечення звільнено, а ні винятки, ні дійсна згода цього не охоплюють, поручитель звільняється від зобов'язань. Те саме діє, якщо забезпечення так і не було надано так, як передбачалося на момент укладення договору.

Цей параграф доповнюють кілька сусідніх. Згідно з § 6-2 кредитодавець має без невиправданої затримки письмово повідомити поручителя, якщо передбачене забезпечення не надано або згодом відпало. Згідно з § 6-4 поручитель може будь-коли вимагати інформацію, зокрема про вартість наданих забезпечень.

Приклад: кредитодавець хоче звільнити забезпечення і просить згоди в поручителя, який є споживачем. Тоді поручитель має підписати письмову згоду, яка стосується саме цього забезпечення та звільнення, що ось-ось відбудеться.

Пов'язані параграфи
Усі §§ Закону про фінансові договори →
Запитання до цього параграфа