§ 6-4. Право поручителя (kausjonist) на отримання інформації
Машинний переклад з норвезької. Чинним є норвезький текст. Читати оригінал норвезькою.Norsk English العربية Polski Українська
Текст закону (неофіційний переклад)
§ 6-4. Право поручителя на отримання інформації
Поручитель може в будь-який час вимагати, щоб кредитодавець (kredittyter) повідомив
- за яку актуальну суму відповідає поручитель
- які відсотки та інші витрати за кредитом (kredittkostnader) застосовуються в кредитних відносинах
- результат можливих перевірок, які кредитодавець провів щодо здатності кредитного клієнта (kunde) виконувати зобов'язання за кредитним договором (kredittavtale) або щодо вартості забезпечення, наданого для вимоги кредитодавця, яке має бути використане раніше, ніж відповідальність за порукою (kausjon).
Що це означає?
Стаття надає поручителю постійне право на доступ до інформації. Він може будь-коли попросити кредитодавця повідомити, за що саме він відповідає на цей момент, які відсотки та інші витрати застосовуються, а також що показали оцінки кредитодавця щодо платоспроможності позичальника та щодо забезпечення. Це положення йде після правил про повідомлення в § 6-2 та § 6-3, які надають поручителю інформацію без того, щоб він про неї просив. Тут ініціативу має проявити сам поручитель.