§ 6-2. Повідомлення поручителю, якщо немає забезпечення або страхування боргу
Машинний переклад з норвезької. Чинним є норвезький текст. Читати оригінал норвезькою.Norsk English العربية Polski Українська
Текст закону (неофіційний переклад)
§ 6-2. Обов'язок повідомлення у разі ненадання забезпечення тощо
(1) Кредитодавець (kredittyter) повинен без необґрунтованої затримки повідомити поручителя (kausjonist) письмовим документом, якщо забезпечення не надано так, як передбачалося під час укладення договору поруки (kausjon), або якщо забезпечення згодом відпало. Те саме стосується випадків, коли страхування боргу (gjeldsforsikring) не було оформлено так, як передбачалося під час укладення договору поруки.
(2) Якщо страхування боргу оформлено так, як передбачалося, але згодом виникають обставини, які можуть призвести до того, що страхове покриття відпаде або суттєво зміниться, кредитодавець повинен повідомити поручителя завчасно до зміни покриття.
Що це означає?
Стаття покладає на кредитодавця (позикодавця) обов'язок повідомити поручителя, коли те, на що поручитель покладався, вже не відповідає дійсності. Письмове повідомлення потрібно надати без необґрунтованої затримки, якщо погоджене забезпечення не надано або згодом відпало, або якщо передбачене страхування боргу не оформлено. Якщо страхування оформлено, але покриття може відпасти або суттєво змінитися, повідомлення має надійти завчасно до цієї зміни. Ця стаття розташована між § 6-1 про обов'язок пояснення та § 6-3 про повідомлення у разі порушення договору.