§ 3-52. What happens when the service provider has cancelled the contract

Finansavtaleloven·LOV-2020-12-18-146

Machine-translated from Norwegian. The Norwegian text is the one that applies. Read the original in Norwegian.Norsk English العربية Polski Українська

Summary

The text of the law (unofficial translation)

§ 3-52. The effect of the service provider cancelling the contract

(1) Upon the service provider's cancellation of the contract, the parties' obligation to perform the agreement ends.
(2) If an account agreement (kontoavtale) or credit agreement (kredittavtale) has been wholly or partly performed, the rules on notice of termination in § 4-42 third paragraph and in § 5-13 second and third paragraphs apply correspondingly. Otherwise, what has been received may be claimed back to the extent that this is possible in the circumstances. The same applies to any return or significant benefit a party has had from what has been received.
(3) Late payment interest may be claimed on claims under this section to the extent that this follows from the rules in the Late Payment Interest Act (forsinkelsesrenteloven). If the customer is a consumer, late payment interest only runs from the expiry of the deadline under § 3-51 fourth paragraph.
(4) As security for its own claim, a party may require that the return of what has been received shall take place at the same time for all parties to the agreement.
Source: Lovdata — Finansavtaleloven (the Financial Contracts Act) § 3-52

What does this mean?

This section says what happens when the service provider has cancelled the contract because of the customer's breach. The parties no longer need to perform the agreement. If an account agreement or credit agreement was wholly or partly performed before the cancellation, the rules on the customer's notice of termination apply correspondingly. Otherwise, what has been received can be claimed back as far as possible, together with any return or significant benefit.

The reference to the termination rules has concrete content. When an account is closed, the customer is entitled to payment of the balance with accrued interest, a proportionate refund of costs paid in advance, and access to information about transactions from before the account was closed (§ 4-42 third paragraph). For credit, instalments, interest and costs must be paid according to the agreement until the credit has been repaid, and the lender can demand repayment no earlier than from the time the notice of termination takes effect. The customer also gets back a proportionate share of fees paid in advance (§ 5-13 second and third paragraphs).

Late payment interest can be claimed to the extent the Late Payment Interest Act provides a basis for it. For consumers, late payment interest only runs from the expiry of the two-week deadline that § 3-51 fourth paragraph gives for remedying the situation. Each party can require that the return takes place at the same time for everyone, as security for its own claim. An example using the roles in the law: a service provider cancels a credit agreement with a consumer. No interest claim can then be made against the consumer until the two-week deadline has expired.

This section is the counterpart to § 3-48 on the customer's right to cancel the contract. § 3-51 sets out the conditions for the service provider's cancellation. Complaints and dispute resolution follow §§ 3-53 and 3-54, and supervision § 3-55. Transitional rules in § 8-2 are also listed as a section that refers here.

Related sections
All sections of the Financial Contracts Act →