§ 36. فاتورة الحرفي (håndverker) وحظر الرسوم (gebyr)

تمنحك هذه المادة الحق في الحصول على فاتورة من الحرفي، وتحدد ما يجب أن تتضمنه. يجب أن تمكّنك الفاتورة من تقييم نوع العمل المنجز وحجمه والمواد المستخدمة. وإذا لم يُنجز العمل بسعر ثابت، فيجب أن يُذكر أيضًا كيف حُسب السعر. ويجب أن تُدرج الزيادة في السعر وفقًا لـ§ 33 بشكل منفصل، حتى ترى ما أُضيف إلى العمل الأصلي.

تحظر الفقرة الثانية الرسوم خارج السعر نفسه. فلا يجوز للحرفي مثلًا أن يضيف رسم أمر أو رسمًا لتحرير الفاتورة وإرسالها. يجب أن تكون هذه التكاليف ضمن سعر الخدمة، لا أن تأتي كبنود مستقلة.

تتضمن الفقرة الثالثة مهلة (frist) يسهل إغفالها. إذا تلقيت فاتورة ولم تُبلغ خلال مدة معقولة بأنك لا تقبل السعر، فإنك تكون ملزمًا بالمبلغ الوارد فيها. ومع ذلك يمكنك الاعتراض على سعر أعلى مما يقضي به الاتفاق، أو سعر غير معقول. مثال: يتلقى المستهلك فاتورة تبدو مرتفعة جدًا، لكنه يتركها دون أن يتصرف. عندئذ قد يصعب تعديلها لاحقًا، ما لم ينطبق أحد أسباب الاستثناء.

ترتبط هذه القاعدة ارتباطًا وثيقًا بقواعد السعر. تحدد § 32 ما يجب أن يكون عليه السعر حين لا يكون متفقًا عليه، ويجب أن تبيّن الفاتورة كيف تم التوصل إليه. وتتناول § 34 و§ 35 ما لا يلزمك دفعه، أي الفحص الأولي (forundersøkelse) والعمل الذي يضيع بسبب حادث، على التوالي.