§ 12. Як повідомити про затримку
Машинний переклад з норвезької. Чинним є норвезький текст. Читати оригінал норвезькою.Norsk English العربية Polski Українська
Текст закону (неофіційний переклад)
§ 12. Рекламація (reklamasjon)
Якщо послугу завершено, вимагати розірвання договору (heving) або відшкодування збитків (erstatning) не можна, якщо протягом розумного часу після того, як споживач (forbruker) дізнався про завершення, надавачу послуг (tjenesteyter) не було надано повідомлення про те, що споживач посилається на затримку (forsinkelse).
Що це означає?
Цей параграф застосовується, коли роботу вже завершено. У такому разі споживач втрачає право вийти з договору (avtale) або вимагати відшкодування збитків за затримку, якщо він протягом розумного часу не повідомив надавача послуг, що хоче заявити про затримку. Строк (frist) починає спливати з моменту, коли споживач дізнався, що роботу завершено.
Це правило входить до низки вимог у разі затримки, яка починається з § 11. Поруч із ним стоять § 13, § 14, § 15 і § 16.
Пов'язані параграфи
Усі §§ Закону про ремісничі послуги →