§ 4-49. Комісії та обмінний курс під час зняття готівки в банкоматі
Машинний переклад з норвезької. Чинним є норвезький текст. Читати оригінал норвезькою.Norsk English العربية Polski Українська
Текст закону (неофіційний переклад)
§ 4-49. Особливі положення щодо зняття готівки в банкоматі
Під час зняття готівки в банкоматі клієнт (kunde) повинен отримати інформацію про можливі комісії та обмінні курси, пов'язані зі зняттям, відповідно до § 3-32 частини першої пункту a, та інформацію відповідно до § 4-8, навіть якщо договір не підпадає під сферу дії згідно з § 1-2 частиною третьою, пор. § 1-5 частину першу.
Що це означає?
Цей параграф стосується зняття готівки в банкоматі. Навіть якщо договір в іншому не підпадає під дію розділу 4, клієнт дізнається про можливі комісії та обмінні курси (курс, за яким перераховується валюта). Крім того, клієнт повинен отримати інформацію відповідно до § 4-8, який стосується підтвердження наявності коштів на рахунку платника (betaler). Обов'язок надавати інформацію також посилається на § 3-32 частину першу пункт a. Цей параграф є одним із винятків у розділі 4, на які вказує § 1-2 частина третя.