§ 4-11. Скільки часу може тривати платіж між банками

Цей параграф встановлює строки, за які надавач послуг (tjenesteyter) платника має доставити гроші надавачу послуг отримувача, рахуючи з моменту отримання платіжного доручення. Строки становлять від того самого робочого дня до чотирьох робочих днів, залежно від того, чи платіж внутрішній, у євро чи спрямований до інших країн ЄЕЗ. Частина перша має винятки, передбачені в частинах другій–четвертій.

Частина друга дає додатковий робочий день, якщо платіж ініційовано за допомогою паперового платіжного інструмента. Частина третя стосується транскордонних платежів отримувачам за межами ЄЕЗ. У цьому разі надавач послуг платника повинен переказати суму не пізніше закінчення сьомого робочого дня після отримання, якщо не домовлено інакше. Частина четверта стосується платежів, які ініціюються отримувачем або через нього. Тоді надавач послуг отримувача повинен передати доручення надавачу послуг платника в погоджений строк. У разі прямого дебету це має відбутися так, щоб розрахунок міг бути здійснений у погоджений день платежу.

Строки рахуються з моменту, коли доручення вважається отриманим, а це визначає § 4-5. У робочі дні доручення вважається отриманим, коли його передано або зареєстровано в надавача послуг платника. Якщо його передано в день, який не є робочим, воно вважається отриманим першого наступного робочого дня. Банк може встановити граничний час ближче до кінця робочого дня, і доручення, що надійшли після нього, вважаються отриманими наступного робочого дня. Якщо домовлено, що доручення має бути виконане в певний день, воно вважається отриманим цього дня, якщо це робочий день.

§ 4-12 визначає, з якої дати нараховуються відсотки при зарахуванні коштів на рахунок і списанні з нього. § 4-15 дає платнику право на запит дізнатися, скільки часу може тривати платіж. § 4-7 про скасування та § 4-10 про резервування суми є іншими ланками того самого ланцюга, пов'язаного з платіжним дорученням.

Приклад: Надавач послуг платника отримує доручення на внутрішній платіж у кронах. У такому разі сума має бути зарахована надавачу послуг отримувача того самого робочого дня. Якщо доручення передано в день, який не є робочим, отримання рахується лише з першого наступного робочого дня.