§ 3-33. Standardowy formularz opłat dla rachunku płatniczego
Tłumaczenie maszynowe z języka norweskiego. Obowiązuje tekst norweski. Przeczytaj oryginał po norwesku.Norsk English العربية Polski Українська
Tekst ustawy (tłumaczenie nieoficjalne)
§ 3-33. Standardowy dokument dotyczący opłat i słowniczek objaśniający
Co to oznacza?
Przepis dotyczy konsumentów, którzy otrzymują rachunek płatniczy na podstawie rozdziału 4. Informacje o kosztach z § 3-28 litera a, czyli łączna kwota oraz zestawienie poszczególnych pozycji, muszą być wtedy przekazane w standardowym dokumencie dotyczącym opłat wraz ze słowniczkiem objaśniającym. Szczegółowe zasady w tej sprawie może określić rząd w rozporządzeniu.
Jest to przepis szczególny w stosunku do § 3-28 o kosztach i znajduje się między przepisami o usługach płatniczych (betalingstjeneste) (§ 3-30 do § 3-32) a przepisami o kredycie (§ 3-34). Przykład: konsument otwiera rachunek płatniczy, a usługodawca (tjenesteyter) musi wtedy przedstawić koszty, korzystając z tego dokumentu i słowniczka.