§ 5. Куди має бути доставлено товар?
Ви повинні забрати річ у магазині, де ви її купили, якщо ви не домовилися про інше. Інтернет-магазини доставляють товар на адресу, яку ви вказали під час замовлення, — це і є погоджене місце доставки (leveringssted).
Машинний переклад з норвезької. Чинним є норвезький текст. Читати оригінал норвезькою.Norsk English العربية Polski Українська
Текст закону (неофіційний переклад)
Річ має бути готова до отримання в тому місці, де продавець (selger) мав своє місце ведення діяльності (forretningssted) на момент укладення договору купівлі-продажу. Якщо покупку було укладено без зв'язку з місцем ведення діяльності продавця, річ має бути доставлена до споживача (forbruker).
Якщо продавець має більше ніж одне місце ведення діяльності, за основу береться те місце ведення діяльності, яке має найтісніший зв'язок із покупкою, з урахуванням таких обставин, які сторони передбачали на момент укладення покупки.
Сторони можуть домовитися про інше місце доставки.
Що це означає?
Основне правило таке: ви купуєте товар біля каси й забираєте його з собою. Відповідальність за те, щоб перевезти товар додому, лежить на вас — якщо тільки магазин не продає доставку додому як додаткову послугу.
Якщо ви купуєте в інтернеті, ви обираєте спосіб доставки під час оформлення замовлення. Саме це і є «інше погоджене місце доставки».
Ви не маєте автоматичного права на доставку речей додому. Про це потрібно окремо домовитися з продавцем.
Приклад
Jonas купує вживане піаніно в дилера в сусідньому місті. Він платить на касі й питає, чи можуть йому доставити його додому. Дилер не займається доставкою. Jonas не має на це права — місцем доставки є магазин, і Jonas повинен сам найняти компанію з перевезень.
Поширені помилки
- Очікувати, що магазин автоматично організує доставку великих товарів додому
- Вважати, що безкоштовна доставка — це право, закріплене законом (це не так)
Що вам варто зробити?
Завжди з'ясовуйте питання доставки, перш ніж платити карткою. Чи коштує це додатково? Чи занесуть диван аж у вітальню, чи залишать його на тротуарі? Впишіть це в договір купівлі-продажу (kjøpsavtale), якщо занесення включено.