§ 4-36. Новий банк має попросити старий банк розпочати перенесення рахунку (kontobytte)
Машинний переклад з норвезької. Чинним є норвезький текст. Читати оригінал норвезькою.Norsk English العربية Polski Українська
Текст закону (неофіційний переклад)
§ 4-36. Запит до надавача платіжних послуг (betalingstjenesteyter), що передає рахунок
Надавач платіжних послуг, що приймає рахунок, повинен звернутися до надавача платіжних послуг, що передає рахунок, із запитом виконати завдання згідно з § 4-37, за умови що це випливає з довіреності споживача (forbruker). Запит має бути надіслано не пізніше ніж через два робочі дні (virkedager) після того, як надавач платіжних послуг, що приймає рахунок, отримав довіреність від споживача.
Що це означає?
Коли ви змінюєте банк, новий банк (надавач платіжних послуг, що приймає рахунок) має попросити старий банк виконати завдання, зазначені в § 4-37, але лише якщо ваша довіреність передбачає, що їх треба виконати. Запит має бути надіслано швидко: новий банк має на це два робочі дні з моменту надходження довіреності. Ця стаття є однією з ланок системи перенесення рахунку і йде після положення про довіреність у § 4-35. Завдання старого банку зібрано в § 4-37, а власні завдання нового банку викладено в § 4-38.