§ 4-36. Nowy bank musi zwrócić się do starego banku o rozpoczęcie przeniesienia rachunku
Tłumaczenie maszynowe z języka norweskiego. Obowiązuje tekst norweski. Przeczytaj oryginał po norwesku.Norsk English العربية Polski Українська
Tekst ustawy (tłumaczenie nieoficjalne)
§ 4-36. Wniosek do przekazującego dostawcy usług płatniczych
Przyjmujący dostawca usług płatniczych (betalingstjenesteyter) zwraca się do przekazującego dostawcy usług płatniczych o wykonanie zadań zgodnie z § 4-37, pod warunkiem że wynika to z upoważnienia udzielonego przez konsumenta (forbruker). Wniosek należy wysłać najpóźniej w ciągu dwóch dni roboczych (virkedager) od otrzymania przez przyjmującego dostawcę usług płatniczych upoważnienia od konsumenta.
Co to oznacza?
Gdy zmieniasz bank, nowy bank (przyjmujący dostawca usług płatniczych) musi zwrócić się do starego banku o wykonanie zadań opisanych w § 4-37, ale tylko wtedy, gdy Twoje upoważnienie przewiduje ich wykonanie. Wniosek musi zostać wysłany szybko: nowy bank ma na to dwa dni robocze od otrzymania upoważnienia. Ten przepis jest jednym z etapów procedury przeniesienia rachunku (kontobytte) i następuje po upoważnieniu z § 4-35. Zadania starego banku zebrano w § 4-37, a własne zadania nowego banku opisano w § 4-38.