§ 46. Право притримання (tilbakeholdsrett): майстер (håndverker) може притримати вашу річ (ting)
Машинний переклад з норвезької. Чинним є норвезький текст. Читати оригінал норвезькою.Norsk English العربية Polski Українська
Текст закону (неофіційний переклад)
§ 46. Право притримання
Якщо послуга стосується речі, яку передано надавачу послуг (tjenesteyter) або яка іншим чином перебуває в нього, і споживач (forbruker) не сплачує вчасно те, що надавач послуг може вимагати згідно із замовленням (oppdrag), надавач послуг може притримати річ, доки споживач не заплатить або не надасть належне забезпечення (betryggende sikkerhet) вимоги.
Що це означає?
Якщо ваша річ у майстра, а ви не платите те, що він має право вимагати, він може залишити її в себе, доки не буде здійснено розрахунок (oppgjør). Ви також можете отримати річ, надавши належне забезпечення вимоги. Це правило поширюється лише на речі, які стосуються замовлення.
Цей параграф — один із кількох засобів, які має майстер, коли клієнт прострочує оплату, і його згадано в переліку в § 41. Майстер мусить дбати про речі, які він притримує, і може вимагати відшкодування витрат (§ 47).