§ 45. Відсотки, коли ви платите із запізненням
Машинний переклад з норвезької. Чинним є норвезький текст. Читати оригінал норвезькою.Norsk English العربية Polski Українська
Текст закону (неофіційний переклад)
§ 45. Відсотки та відшкодування втрачених відсотків
Що це означає?
Цей параграф дає майстрові право на відсотки та відшкодування втрачених відсотків (відшкодування відсотків, які він втрачає), коли ви не сплачуєте вчасно ціну або іншу заборговану суму. Детальніші правила містяться в Законі про відсотки за прострочення платежу, на який посилається цей параграф. Вимога стосується як самої ціни, так і інших сум, строк сплати яких настає у зв'язку із замовленням (oppdrag). Цей параграф є одним із засобів, які § 41 перелічує на випадок затримки (forsinkelse) з вашого боку, поряд, зокрема, зі зупиненням робіт (stansing) за § 42 та розірванням договору (heving) за § 43.