§ 37. Særlige krav til formidleren når arrangøren er utenfor EØS
Lovteksten ordrett
§ 37. Særlige krav til formidleren
Er arrangøren etablert utenfor EØS-området, skal formidleren oppfylle kravene til arrangører i kapittel 5 og 8, med mindre formidleren dokumenterer at arrangøren selv oppfyller kravene.
Hva betyr dette?
Paragrafen gjelder bare når arrangøren er etablert utenfor EØS. Da flyttes arrangørens plikter etter kapittel 5 og 8 over på formidleren. Kravene formidleren tar over, er de samme som ellers gjelder for arrangører. Formidleren slipper bare unna hvis vedkommende kan dokumentere at arrangøren selv oppfyller dem. Er arrangøren etablert innenfor EØS, kommer ikke regelen til anvendelse. Paragrafen står i kapittel 6 om formidleren, sammen med § 38, som lar den reisende rette henvendelser om gjennomføringen også til formidleren.