§ 17. Тягар доказування (bevisbyrde) щодо обов'язку інформування (opplysningsplikt)

Закон про туристичні пакети (Pakkereiseloven)·LOV-2018-06-15-32

Машинний переклад з норвезької. Чинним є норвезький текст. Читати оригінал норвезькою.Norsk English العربية Polski Українська

Текст закону (неофіційний переклад)

§ 17. Тягар доказування

Суб'єкт господарювання (næringsdrivende) несе тягар доказування того, що обов'язок інформування, передбачений цим розділом, виконано.
Джерело: Lovdata — Pakkereiseloven (Закон про туристичні пакети) § 17

Що це означає?

Цей параграф покладає ризик відсутності доказів на продавця. Якщо сторони не згодні щодо того, чи було надано інформацію, саме суб'єкт господарювання має довести, що обов'язок виконано, а не мандрівник (reisende). Це правило стосується всього розділу про обов'язок інформування: від попередньої інформації згідно з § 9 до документів перед від'їздом згідно з § 15. Разом із § 16, який звільняє вас від витрат, про які вас не повідомили, це дає продавцеві вагому причину мати змогу документально підтвердити, яку інформацію було надано і коли.

Пов'язані параграфи
Усі §§ Закону про туристичні пакети →