§ 17. Тягар доказування (bevisbyrde) щодо обов'язку інформування (opplysningsplikt)
Машинний переклад з норвезької. Чинним є норвезький текст. Читати оригінал норвезькою.Norsk English العربية Polski Українська
Текст закону (неофіційний переклад)
§ 17. Тягар доказування
Суб'єкт господарювання (næringsdrivende) несе тягар доказування того, що обов'язок інформування, передбачений цим розділом, виконано.
Що це означає?
Цей параграф покладає ризик відсутності доказів на продавця. Якщо сторони не згодні щодо того, чи було надано інформацію, саме суб'єкт господарювання має довести, що обов'язок виконано, а не мандрівник (reisende). Це правило стосується всього розділу про обов'язок інформування: від попередньої інформації згідно з § 9 до документів перед від'їздом згідно з § 15. Разом із § 16, який звільняє вас від витрат, про які вас не повідомили, це дає продавцеві вагому причину мати змогу документально підтвердити, яку інформацію було надано і коли.