Burettslagslova
§ 14-10 — Eldre forvaltningsavtaler for lagets midler
Eldre avtaler om forvaltning av borettslagets midler som strider mot § 8-13, kunne bestå i seks måneder etter lovens ikrafttredelse — ikke lenger.
Kort svar
Eldre avtaler om forvaltning av borettslagets midler som var i strid med de nye reglene i § 8-13, fikk en seksmånedersfrist fra lovens ikrafttredelse til å opphøre. I dag er alle slike avtaler for lengst avsluttet — § 14-10 er uten praktisk relevans.
Paragraftekst
Hva betyr dette på vanlig norsk?
§ 8-13 krever at borettslagets midler forvaltes forsvarlig, holdes adskilt fra andre midler, og kun plasseres i norsk bank eller tilsvarende regulert finansinstitusjon. Midler kan lånes ut eller forvaltes på annen måte bare hvis det er stilt garanti fra bank eller tilsvarende institusjon.
Under den gamle loven var det ikke alltid slike klare krav til forvaltningen. Noen borettslag hadde avtaler om forvaltning som ikke oppfylte disse standardene — kanskje en lokal plassering i en uregulert fond eller en uformell forvaltningsordning.
§ 14-10 ga disse borettslagene seks måneder på å avslutte slike avtaler og komme i samsvar med det nye kravet. Fristen løp ut i 2005–2006 — overgangsregelen er for lengst utløpt.
Praktisk relevans i dag
Ingen. § 14-10 er en historisk overgangsbestemmelse som utspilte sin rolle i 2005/2006. Alle norske borettslag er nå underlagt de løpende kravene i § 8-13.
Hva sier § 8-13 om forvaltning av midler i dag?
Det er det relevante: lagets penger skal stå i norsk bank eller tilsvarende regulert finansinstitusjon. De skal holdes adskilt fra andre midler. Forretningsførerens midler og lagets midler skal ikke blandes. Det er styrets ansvar å påse at dette overholdes.
Eksempel
Vanlige feil
Hva bør du gjøre?
Dumme spørsmål
Gjelder § 14-10 noen nå?
Nei. Seksmånedersfristen løp ut for 20 år siden. Alle avtaler som var i strid med § 8-13, er for lengst avsluttet.