§ 3. الطابع الإلزامي للقانون (ufravikelighet): لا يجوز لشروط العقد أن تجعل وضعك أسوأ مما ينص عليه القانون

تنص المادة على أن شروط العقد لا يجوز أن تجعل وضع المسافر أسوأ مما ينص عليه القانون. ومثل هذا الشرط لا يكون له أي أثر. أما الشروط التي تجعل وضع المسافر أفضل، فهي مسموح بها. وتجعل هذه القاعدة متطلبات القانون حدًا أدنى، بغض النظر عما يكتبه منظم الرحلة (arrangør) في شروطه. وتأتي هذه القاعدة ضمن الأحكام التمهيدية، إلى جانب القواعد المتعلقة بنطاق التطبيق (virkeområde) (§ 1) والاستثناءات من نطاق التطبيق (§ 2)، وتسري على القانون بأكمله. وبذلك يمكن للمسافر أن يتجاهل مثل هذه الشروط.