Kan den fornærmede kreve erstatning selv om du fikk påtaleunnlatelse?
Ja. En påtaleunnlatelse betyr bare at du ikke blir straffet, og den fritar deg ikke for erstatningsansvar overfor den fornærmede. Påtalemyndigheten kan sette som vilkår at du betaler erstatning, og den fornærmede kan i tillegg kreve erstatning etter påtaleunnlatelse gjennom en sivil sak. Kravet følger de vanlige foreldelsesreglene, så fristen løper selv om straffesaken er avsluttet.
Står du i en lignende sak?
Skriv hva som har skjedd, med dine egne ord. Du får en første vurdering av saken din med en gang, og du bestemmer selv om en advokat skal se på den.
Straff og erstatning er to forskjellige spørsmål
En straffesak handler om forholdet mellom deg og samfunnet. Spørsmålet er om du skal straffes. Erstatning handler om forholdet mellom deg og den du har skadet. Spørsmålet er om du skal dekke tapet.
Når påtalemyndigheten gir påtaleunnlatelse, svarer den bare på det første spørsmålet. Den mener at du er skyldig, men at det finnes særlige grunner til ikke å straffe deg. Erstatningsspørsmålet står åpent. Påtaleunnlatelsen verken fastslår eller fjerner et erstatningskrav.
Grunnlaget for kravet er de vanlige erstatningsreglene. Har du skadet noen eller noe og handlet uaktsomt, kan du måtte dekke det økonomiske tapet. Har du skadet en person med forsett eller grov uaktsomhet, kan du i tillegg måtte betale oppreisning (en engangssum for tort og smerte) etter skadeserstatningsloven § 3-5.
Erstatning som vilkår i påtaleunnlatelsen
Den enkleste veien for den fornærmede er at erstatningen blir et vilkår. Etter straffeprosessloven § 69 kan påtalemyndigheten sette som vilkår at du betaler erstatning og oppreisning som den fornærmede har krav på, og som du har evne til å betale. Påtaleinstruksen sier at politiet skal vurdere et slikt vilkår konkret når handlingen har påført noen økonomisk skade.
Betaler du ikke, er det et brudd på vilkårene. Da kan påtalemyndigheten ta opp straffesaken igjen. Det gir et sterkt press for å gjøre opp, uten at den fornærmede må gå til retten selv.
Vilkåret dekker ikke nødvendigvis alt. Påtalemyndigheten tar bare med det som er godt nok dokumentert og som du har evne til å betale. Resten av kravet kan den fornærmede forfølge på egen hånd.
Erstatning etter påtaleunnlatelse i en sivil sak
Er erstatningen ikke tatt med, eller bare delvis, kan den fornærmede kreve resten i en vanlig sivil sak. Det starter ofte med et skriftlig krav. Betaler du ikke, kan saken bringes inn for forliksrådet og deretter tingretten. Se om forliksrådet er obligatorisk for hvilke saker som må starte der.
Påtaleunnlatelsen er ikke en dom, og den binder ikke retten i en sivil sak. Den fornærmede må på nytt vise at du er ansvarlig og hvor stort tapet er. Dokumentene fra straffesaken kan likevel brukes som bevis, og i sivile saker er beviskravet normalt lavere enn i straffesaker.
Et krav om erstatning kan bare tas med i selve straffesaken når saken går til retten, eller i et forelegg. Ved påtaleunnlatelse er ingen av delene aktuelt. Vil den fornærmede heller at saken skal til retten, kan hun eller han klage på påtaleunnlatelsen innen tre uker etter straffeprosessloven § 59 a.
Fristen den fornærmede må passe på
Et erstatningskrav foreldes etter tre år, regnet fra den dagen den skadelidte fikk eller burde skaffet seg nødvendig kunnskap om skaden og hvem som er ansvarlig. Dette står i foreldelsesloven § 9.
Foreldelsesloven § 11 gir en forlenget frist når skadevolderen blir dømt i straffesaken eller vedtar et forelegg. Da kan kravet settes fram i et eget søksmål innen ett år etter at dommen ble rettskraftig, selv om treårsfristen er ute. Påtaleunnlatelse er ikke nevnt i den bestemmelsen. Etter en påtaleunnlatelse gjelder derfor den vanlige treårsfristen, og den løper mens straffesaken pågår.
Ronja og tannlegeregningen
Ronja er 28 år. På en fest får hun et spark i ansiktet av Daniel, som er 19. En fortann knekker. Tannlegen tar 16 000 kroner for å rette den opp, og Ronja er sykmeldt i tre dager.
Daniel innrømmer og angrer. Påtalemyndigheten gir ham betinget påtaleunnlatelse med vilkår om å betale tannlegeregningen innen seks måneder. Ronja har også bedt om 15 000 kroner i oppreisning, men det blir ikke tatt med i vilkåret.
Daniel betaler tannlegeregningen. Ronja sender ham et brev med krav om oppreisning. Han svarer ikke, og hun sender en forliksklage åtte måneder etter festen. Hun legger ved underretningen om påtaleunnlatelsen og legeerklæringen. Daniel møter ikke, og forliksrådet avsier dom for kravet.
Hadde Ronja ventet i fire år, kunne kravet vært foreldet.
Andre veier: konfliktråd og voldsoffererstatning
Partene kan bli enige uten domstolene. Konfliktrådet tar også sivile saker, og et møte der kan ende med en avtale om betaling. Det koster ingenting for partene.
Gjelder saken vold, kan den fornærmede også søke voldsoffererstatning fra staten. Det er særlig aktuelt når skadevolderen ikke betaler, og ordningen krever ikke at noen er dømt. Les mer om oppreisning når skadevolderen ikke har penger.
Hvis du er den som fikk påtaleunnlatelsen
Det kan føles som om saken er over når brevet kommer. For straffens del er den det, men et krav fra den fornærmede kan fortsatt komme i flere år. Ta derfor kravet på alvor når det kommer, og svar skriftlig.
Er du enig i at du skylder noe, men ikke i beløpet, kan du be om dokumentasjon og tilby å betale det du mener er riktig. En avtale om nedbetaling er bedre enn en dom fra forliksrådet, som kan føre til betalingsanmerkning og tvangsinnfordring. Mener du at du ikke er ansvarlig i det hele tatt, kan du bestride kravet, og da må den fornærmede bevise det.
Kort oppsummert
- Påtaleunnlatelse fritar ikke for erstatningsansvar.
- Erstatning kan settes som vilkår i påtaleunnlatelsen, og brudd kan føre til at straffesaken tas opp igjen.
- Den fornærmede kan kreve erstatning etter påtaleunnlatelse i en sivil sak, ofte via forliksrådet.
- Den vanlige treårsfristen gjelder, fordi forlengelsen i foreldelsesloven § 11 bare gjelder dom og forelegg.
- Konfliktråd og voldsoffererstatning er andre muligheter.
Er saken din litt annerledes?
Et standardsvar passer ikke alltid. Beskriv saken din, så får du en gratis vurdering av akkurat den.