Voldserstatningsloven

§ 3 — Hvor voldshandlingen må ha skjedd

Gjelder voldserstatningsloven for vold i utlandet? § 3 forklarer når handlinger i Norge og utlandet kan gi erstatning.

Kort svar

Voldserstatningsloven gjelder når både skadevolderen og den voldsutsatte var i Norge eller på norsk jurisdiksjonsområde da handlingen skjedde. Den kan også gjelde for handlinger i utlandet, men da må den voldsutsatte ha vært bosatt i Norge på handlingstidspunktet, og straffesaken må være behandlet ved norsk domstol. § 3 er derfor avgjørende når hendelsen skjedde utenfor Norge.

Paragraftekst

Loven gjelder for handlinger som har skjedd mens skadevolderen og den voldsutsatte befant seg i Norge eller på norske jurisdiksjonsområder, jf. straffeloven § 4. Loven gjelder også for handlinger som har skjedd i utlandet dersom den voldsutsatte på handlingstidspunktet var bosatt i Norge, jf. folkeregisterloven kapittel 4, og straffesaken er behandlet ved en norsk domstol, jf. straffeloven § 5. (Lovdata)— Kilde: Lovdata

Hva betyr dette på vanlig norsk?

§ 3 sier hvor handlingen må ha skjedd for at voldserstatningsloven kan brukes. Det holder ikke at du er norsk. Det holder heller ikke alltid at du bor i Norge. Loven skiller mellom handlinger i Norge og handlinger i utlandet.

Første ledd gjelder handlinger i Norge. Her er hovedregelen ganske enkel: både skadevolderen og den voldsutsatte må ha befunnet seg i Norge eller på norsk jurisdiksjonsområde da handlingen skjedde. Norsk jurisdiksjonsområde betyr steder hvor Norge har myndighet etter straffeloven § 4. Det kan for eksempel være norsk territorium og enkelte norske områder eller fartøy som loven regner som norske i denne sammenhengen.

For de fleste er dette enkelt. Hvis du blir utsatt for en voldtekt i Oslo, en grov kroppsskade i Bergen eller mishandling i en bolig i Tromsø, er den geografiske delen vanligvis oppfylt. Da var både du og skadevolderen i Norge. Du må likevel oppfylle de andre vilkårene i loven, særlig § 1 om hvilken type handling det var.

Andre ledd gjelder handlinger i utlandet. Her er loven strengere. Det er ikke nok at du er norsk statsborger. Det er heller ikke nok at du senere flytter hjem til Norge. Du må ha vært bosatt i Norge på handlingstidspunktet. I tillegg må straffesaken være behandlet ved en norsk domstol.

Dette er en viktig endring fra hvordan mange intuitivt tenker. Mange tror at Norge alltid kan gi voldserstatning til norske borgere som blir utsatt for vold i utlandet. Slik er ikke § 3 formulert. Den krever både tilknytning til Norge gjennom bosted og behandling ved norsk domstol.

Hvis du blir utsatt for vold på ferie i Spania, må du derfor ikke bare spørre: «Er jeg norsk?» Du må spørre: «Var jeg bosatt i Norge da det skjedde?» og «Ble straffesaken behandlet ved norsk domstol?» Hvis svaret på det siste er nei, kan du falle utenfor voldserstatningsloven.

Det betyr ikke at hendelsen er uviktig. Det betyr heller ikke at du ikke er utsatt for en alvorlig straffbar handling. Det betyr bare at den norske voldserstatningsordningen ikke nødvendigvis er riktig ordning for hendelsen. Da kan det være lokale ordninger i landet hvor handlingen skjedde, reiseforsikring eller andre erstatningsspor som blir relevante.

Gjelder voldserstatningsloven hvis volden skjedde i utlandet?

Ja, men bare i bestemte tilfeller. For handlinger i utlandet må to krav være oppfylt samtidig.

For det første må du ha vært bosatt i Norge da handlingen skjedde. Det betyr at tilknytningen vurderes på handlingstidspunktet. Det hjelper ikke alene at du flyttet til Norge etterpå. Det hjelper heller ikke alene at du har norsk pass hvis du faktisk var bosatt i utlandet.

For det andre må straffesaken være behandlet ved en norsk domstol. Dette er et strengt krav. Hvis saken bare er anmeldt i utlandet, etterforsket i utlandet eller avgjort av en utenlandsk domstol, er ikke dette det samme som behandling ved norsk domstol.

Dette kan gi vanskelige utslag. En person som bor i Norge og blir utsatt for en alvorlig handling i utlandet, kan falle utenfor hvis saken aldri behandles i norsk domstol. Harris Advokatfirma beskriver også den nye lovens geografiske virkeområde slik at voldserstatning for handlinger i utlandet ikke lenger gis dersom saken ikke er behandlet av norsk domstol. (Harris)

Det betyr at § 3 ikke bare handler om geografi. Den handler også om hvilken stat som behandler straffesaken. Norge kan gi erstatning i utenlandssaker, men loven krever en tydelig norsk kobling.

Hva betyr «bosatt i Norge»?

Bosatt i Norge viser til folkeregisterloven kapittel 4. I vanlig språk betyr det at du hadde bosted i Norge på tidspunktet handlingen skjedde.

Dette må ikke blandes med statsborgerskap. Du kan være norsk statsborger uten å være bosatt i Norge. Du kan også være utenlandsk statsborger og likevel være bosatt i Norge. Det avgjørende etter § 3 andre ledd er bosted, ikke pass.

Eksempel: Ingrid er svensk statsborger, men bor og arbeider i Norge. Hun er registrert bosatt her. Hvis hun blir utsatt for en handling i utlandet, kan hun oppfylle bostedskravet i § 3. Men hun må fortsatt ha en straffesak behandlet ved norsk domstol.

Eksempel motsatt vei: Ola er norsk statsborger, men har bodd fast i Australia i fire år. Han blir utsatt for vold i Australia. Selv om han er norsk, var han ikke bosatt i Norge på handlingstidspunktet. Da oppfyller han ikke bostedskravet i § 3 andre ledd.

Dette skillet er viktig, fordi mange bruker «norsk» som en samlet betegnelse. Loven gjør ikke det. Den spør konkret om bosted på tidspunktet handlingen skjedde.

Hva betyr «norske jurisdiksjonsområder»?

Norske jurisdiksjonsområder er områder hvor Norge har rettslig myndighet etter straffeloven § 4. I de fleste vanlige saker betyr dette Norge. Men uttrykket kan også være relevant for handlinger på steder som ikke er fastlands-Norge, men der norsk straffelov likevel gjelder.

For en vanlig søker er ikke dette det første du bør bruke tid på. Start enklere: Var både du og skadevolderen i Norge da handlingen skjedde? Hvis ja, er den geografiske delen som regel oppfylt.

Hvis handlingen skjedde på et norsk skip, i et luftfartøy eller i et område med særskilt norsk jurisdiksjon, kan vurderingen bli mer spesiell. Da er det nettopp derfor loven viser til straffeloven § 4.

Det viktige er at § 3 første ledd ikke bare sier «i Norge». Den sier «i Norge eller på norske jurisdiksjonsområder». Det gjør regelen bred nok til å dekke situasjoner hvor Norge har strafferettslig myndighet selv om saken ikke ligner en vanlig gateadresse i Norge.

Hva hvis bare én av partene var i Norge?

Første ledd sier at loven gjelder for handlinger som har skjedd mens skadevolderen og den voldsutsatte befant seg i Norge eller på norske jurisdiksjonsområder. Det betyr at begge må være innenfor området.

Dette kan bli relevant ved digitale handlinger, trusler, menneskehandel, utnyttelse eller andre saker hvor partene ikke nødvendigvis er på samme sted. Hvis skadevolderen sitter i utlandet og den voldsutsatte er i Norge, må du ikke automatisk legge til grunn at første ledd er oppfylt. Da må saken vurderes mer konkret.

Andre ledd kan likevel være aktuelt for handlinger i utlandet hvis kravene der er oppfylt. Men det krever bosted i Norge og behandling ved norsk domstol.

I praksis bør du derfor dokumentere hvor du var, hvor skadevolderen var, og hvor handlingen faktisk skjedde. Ikke skriv bare «det skjedde på nett» eller «det skjedde på ferie». Skriv land, by, dato, hvor du oppholdt deg, og hva du vet om skadevolderens oppholdssted.

Hva skjer hvis § 3 ikke er oppfylt?

Hvis § 3 ikke er oppfylt, hjelper det ikke at handlingen ellers er alvorlig. Du kan falle utenfor voldserstatningsloven fordi saken mangler riktig geografisk tilknytning til Norge.

Dette kan særlig ramme utenlandssaker. En alvorlig voldshendelse i utlandet kan være omfattet av straffeloven i landet der den skjedde. Den kan være anmeldt. Den kan være dokumentert. Men hvis kravene i § 3 andre ledd ikke er oppfylt, gir ikke den norske voldserstatningsloven rett til erstatning.

Derfor må § 3 sjekkes tidlig. Ikke vent til du har samlet alle kvitteringer, legeerklæringer og tapstall før du finner ut om loven i det hele tatt gjelder geografisk.

Eksempeler

Eksempel · Kari

Kari bor i Trondheim. Hun drar på ferie til Italia. På ferien blir hun utsatt for en voldtekt. Hun anmelder saken til italiensk politi. Saken etterforskes i Italia, men blir aldri behandlet ved norsk domstol. Kari var bosatt i Norge da handlingen skjedde. Det første kravet i § 3 andre ledd er derfor oppfylt. Men straffesaken ble ikke behandlet ved en norsk domstol. Da er det andre kravet ikke oppfylt. Etter § 3 faller saken derfor utenfor voldserstatningsloven. Det betyr ikke at det som skjedde var mindre alvorlig. Det betyr bare at den norske statlige voldserstatningsordningen ikke dekker saken etter denne paragrafen. Kari må da se på andre muligheter. Det kan være ordninger i Italia, reiseforsikring eller krav mot skadevolderen. Men voldserstatningsloven § 3 stenger for norsk voldserstatning hvis norsk domstolsbehandling mangler.

Eksempel · Thomas

Thomas bor i Stavanger. Han blir utsatt for grov vold på en jobbreise i utlandet. Gjerningspersonen er også bosatt i Norge. Saken etterforskes, og påtalemyndigheten tar ut tiltale i Norge. Straffesaken behandles i norsk domstol. Her kan § 3 andre ledd være oppfylt. Thomas var bosatt i Norge da handlingen skjedde. Straffesaken ble behandlet ved norsk domstol. Da er den geografiske avgrensningen ikke nødvendigvis et hinder. Thomas må likevel sjekke resten av loven. Handlingen må være omfattet av § 1. Kravet må falle inn under § 4. Hvis han har fått erstatning i dommen, blir § 6 viktig. Hvis kravet ikke er behandlet i dommen, kan § 7 eller § 8 bli relevant.

Vanlige feil

  • Tro at norsk statsborgerskap alene er nok ved vold i utlandet
  • Glemme kravet om at straffesaken må være behandlet ved norsk domstol
  • Blande «bosatt i Norge» med «har norsk pass»
  • Tro at alle saker anmeldt til norsk politi automatisk oppfyller § 3
  • Ikke dokumentere hvor handlingen skjedde
  • Ikke skille mellom handlinger i Norge og handlinger i utlandet
  • Tro at en utenlandsk dom alltid er nok etter voldserstatningsloven

Hva bør du gjøre?

Start med å plassere hendelsen geografisk. Skriv hvor du var da handlingen skjedde. Skriv også hvor skadevolderen var, hvis du vet det. Hvis handlingen skjedde i Norge, skriv kommune, sted og dato.

Hvis handlingen skjedde i utlandet, skriv hvilket land, hvilken by og når det skjedde. Finn dokumentasjon som viser at du var bosatt i Norge på handlingstidspunktet. Det kan være folkeregisteropplysninger, arbeidsforhold, bostedsadresse eller annen dokumentasjon.

Finn deretter ut om straffesaken er behandlet ved norsk domstol. Ikke bland dette med anmeldelse. En anmeldelse til norsk politi er ikke det samme som domstolsbehandling. Du trenger å vite om saken faktisk har vært for en norsk domstol.

Hvis saken gjelder norske jurisdiksjonsområder, bør du samle dokumentasjon på skip, fartøy, område eller annen tilknytning til Norge. Dette er mer uvanlige saker, men dokumentasjonen kan bli avgjørende.

Når dette er klart, går du videre til § 1. Det hjelper ikke at § 3 er oppfylt hvis handlingen ikke står i listen i § 1. Deretter vurderer du § 4 om hvilke krav som kan erstattes.

Dumme spørsmål

Kan jeg få voldserstatning for vold på ferie?

Bare hvis du var bosatt i Norge da handlingen skjedde, og straffesaken ble behandlet ved norsk domstol. Hvis saken bare ble behandlet i ferielandet, kan voldserstatningsloven falle bort.

Holder det at jeg er norsk statsborger?

Nei. Ved handlinger i utlandet spør § 3 om du var bosatt i Norge på handlingstidspunktet. Statsborgerskap alene er ikke nok.

Hva betyr at saken er behandlet ved norsk domstol?

Det betyr at straffesaken faktisk har vært behandlet i en norsk domstol. Det er ikke nok at saken er anmeldt til norsk politi, eller at du har snakket med norske myndigheter.

Gjelder loven hvis volden skjedde i Norge, men jeg er turist?

Ja, § 3 første ledd kan gjelde når både du og skadevolderen befant dere i Norge da handlingen skjedde. Du trenger ikke være bosatt i Norge for at første ledd skal kunne gjelde.

Hva hvis jeg ikke vet hvor skadevolderen var?

Da bør du skrive det du vet og legge ved dokumentasjon. § 3 kan kreve at både skadevolder og voldsutsatt var i Norge eller på norsk jurisdiksjonsområde. Uklare opplysninger kan gjøre saken vanskeligere.

Gratis vurdering av din sak