§ 10-7. Avgift ved utvinning av statens mineraler i samiske områder

Paragrafen pålegger en egen avgift til staten når statens mineraler faktisk utvinnes i tradisjonelle samiske områder – i motsetning til det årlige vederlaget etter § 10-2, som knytter seg til det å ha undersøkelsestillatelse eller utvinningsrett i utgangspunktet. Avgiften fastsettes ikke i loven selv, men følger av det beløpet Stortinget vedtar for det aktuelle året, og innbetaling og kontroll kan reguleres nærmere i forskrift fra departementet. Avgiften er et eget bidrag til statskassen, atskilt fra det vederlaget berørte samiske rettighetshavere har krav på etter § 10-8, som nettopp tilsvarer det som er betalt inn etter denne paragrafen.