§ 231. Forklaringer tatt opp i utlandet av utenrikstjenesten
Lovteksten ordrett
§ 231
Etter begjæring fra påtalemyndigheten kan utsendte utenrikstjenesteansatte og norske honorære representanter som departementet har gitt myndighet, oppta forklaringer i utlandet, dersom det er adgang til det overfor den fremmede stat. Forklaringene opptas så vidt mulig etter de regler som gjelder for politiavhør, og likestilles med forklaringer opptatt av politiet.
Hva betyr dette?
Paragrafen lar utenrikstjenesten hjelpe til med etterforskingen i utlandet. På begjæring fra påtalemyndigheten kan utsendte ansatte i utenrikstjenesten og norske honorære representanter med departementets fullmakt ta forklaringer der, men bare hvis det er tillatt overfor den fremmede staten. Så langt det går, følger de reglene for politiavhør. Forklaringene har samme status som forklaringer politiet selv har tatt opp. Regelen hører til blant reglene om avhør under etterforskingen, like etter § 230 om politiets forklaringsopptak og før § 232 om mistenktes rettigheter ved avhør.