§ 5-12. Valutalån: rett til å konvertere lånet til en annen valuta
- Forbrukere kan kreve at et valutalån regnes om til en annen valuta.
- Valget står mellom inntekts- eller formuesvalutaen og valutaen i EØS-landet der du bodde ved avtaleinngåelsen.
- Banken må varsle skriftlig når kurssvingninger har endret gjelden eller avdragene med mer enn 20 prosent.
- Retten kan som hovedregel brukes én gang.
§ 5-12. Valutalån
- en valuta som kunden hadde sin hovedinntekt eller formue i ved siste kredittvurdering
- en valuta som benyttes i en EØS-stat der kunden var bosatt da avtalen ble inngått.
Et valutalån er et lån som ble tatt opp i utenlandsk valuta. Når kursen mellom valutaene svinger, svinger også gjelden og terminbeløpene du betaler. Denne paragrafen gir forbrukere en rett til å få lånet regnet om til en annen valuta. Retten gjelder også en forbruker som betaler ned gjelden fordi vedkommende har stilt kausjon (garantert for en annens lån).
Du kan velge mellom to valutaer. Den første er valutaen du hadde hovedinntekten eller formuen din i da banken sist vurderte betalingsevnen din. Den andre er en valuta som brukes i det EØS-landet du bodde i da avtalen ble inngått. Avtalen kan begrense valget slik at bare ett av de to alternativene er åpent. Omregningen skjer til vanlig vekslingskurs på dagen den gjennomføres, hvis ikke partene har avtalt noe annet. Retten kan bare brukes én gang, med mindre avtalen sier noe annet.
Banken har en egen varslingsplikt. Har kurssvingninger gjort at restgjelden eller kommende avdrag har endret seg med mer enn 20 prosent, sammenliknet med kursen ved avtaleinngåelsen, må banken sende skriftlig varsel. Varselet skal minne deg på at du kan konvertere. Banken skal også gi råd som gjør at du kan begrense kursrisikoen.
Konvertering er ikke det samme som å si opp lånet. Etter § 5-13 kan kunden når som helst si opp en kredittavtale, og etter § 5-9 kan kunden be om en nedbetalingsplan. Paragrafene § 3-34 (opplysninger om kredittavtaler) og § 8-2 (overgangsregler) viser til denne bestemmelsen.
Eksempel: En forbruker har et lån i utenlandsk valuta. Kursen har flyttet seg slik at avdragene har steget mye, og banken sender varsel. Forbrukeren kan da kreve å få lånet regnet om, og velge valutaen hovedinntekten lå i ved siste kredittvurdering. Er retten brukt tidligere, og partene ikke har avtalt noe annet, kan den ikke brukes på nytt.