§ 46. Avtalelisens for undervisningsvirksomhet

Åndsverkloven·LOV-2018-06-15-40

Kort oppsummert

Skoler og undervisningsinstitusjoner kan kopiere utgitte verk til undervisning når en rettighetshaverorganisasjon har inngått avtale om det - også fra opphavere utenfor organisasjonen.
Ordningen dekker også opptak av kringkastingssendinger, med et snevrere unntak for kringkastede filmverk.
En godkjent opptakssentral kan gjøre opptak samlet for undervisningsformål, og materialet kan bare brukes innenfor avtalens rammer.
Selve avtalelisensordningen, godkjenningen av organisasjoner og tvisteløsning følger av §§ 63 og 65.

Lovteksten ordrett

§ 46. Avtalelisens for bruk av verk i undervisningsvirksomhet

Til bruk i egen undervisningsvirksomhet kan det fremstilles eksemplar av utgitt verk, når betingelsene for avtalelisens etter § 63 første ledd er oppfylt eller eksemplarfremstillingen skjer etter tillatelse gitt av nemnd etter bestemmelsene i § 65 fjerde ledd. Det kan også gjøres opptak av kringkastingssending når betingelsene for avtalelisens etter § 63 første ledd er oppfylt. Dette gjelder likevel ikke der kringkastingssendingen består av filmverk som må oppfattes som også bestemt til annen bruk enn fremføring og overføring gjennom fjernsyn, med mindre det i sendingen bare er benyttet mindre deler av verket.

Opptakssentral som er godkjent av departementet, kan til bruk i undervisningsvirksomhet gjøre opptak som nevnt i første ledd, når den oppfyller betingelsene for avtalelisens etter § 63 første ledd.

Eksemplar fremstilt med hjemmel i første og andre ledd kan bare benyttes innenfor den undervisningsvirksomhet som omfattes av avtalen etter § 63.

Departementet kan gi forskrifter om oppbevaring og bruk av opptak etter første og andre ledd.

Kilde: Lovdata — Åndsverkloven § 46

Hva betyr dette?

§ 46 åpner for avtalelisens i undervisning: har en rettighetshaverorganisasjon som oppfyller lovens krav inngått avtale om bruk av utgitte verk til undervisningsformål, kan skoler og andre undervisningsvirksomheter som omfattes av avtalen, fremstille eksemplar av utgitte verk - selv fra opphavere som ikke selv er medlem av organisasjonen. Alternativt kan bruken skje etter tillatelse fra en nemnd, dersom avtale ikke kommer i stand. Samme ordning gjelder opptak av kringkastingssendinger, men med et unntak for kringkastede filmverk som må antas laget for annen bruk enn visning på fjernsyn - da kreves det at bare mindre deler av filmen er brukt i sendingen for at opptaksretten skal gjelde.

En egen opptakssentral godkjent av departementet kan på samme vilkår gjøre opptak til bruk i undervisningsvirksomhet generelt, i stedet for at hver enkelt skole gjør det selv - dette er praktisk fordi én sentral aktør da håndterer selve opptaket og fordelingen, mens skolene bruker materialet innenfor avtalens rammer. Eksemplar som er laget med hjemmel i paragrafen, kan bare brukes innenfor den undervisningsvirksomheten avtalen faktisk dekker - materialet kan ikke fritt videreformidles til andre. Departementet kan dessuten gi forskrift om hvordan slike opptak skal oppbevares og brukes videre.

Selve avtalelisensmekanismen er felles for flere paragrafer og reguleres i § 63: der stilles krav til hvilke organisasjoner som kan inngå bindende avtaler på vegne av alle opphavere på området, og til godkjenning fra Patentstyret. Kommer avtale om undervisningsbruk ikke i stand, kan partene etter § 65 kreve megling, og til slutt kan Vederlagsnemnda fastsette vilkårene med bindende virkning på samme måte som en avtale etter § 63. Samme avtalelisensmodell brukes for institusjoner og ervervsvirksomheter i § 47, arkiv og bibliotek i § 50, og andre bruksområder som er regulert andre steder i loven; organisasjonenes søksmålsrett følger av § 66, og tvister om avtalelisens hører under tvungent verneting etter § 85.

Relaterte paragrafer

Alle §§ i åndsverkloven →