§ 47. Avtalelisens for kopiering i bedrifter og organisasjoner
Lovteksten ordrett
§ 47. Avtalelisens for bruk av verk i institusjoner, ervervsvirksomheter mv
Offentlige og private institusjoner, organisasjoner og ervervsvirksomheter kan til bruk innenfor sin virksomhet fremstille eksemplar av utgitt verk når de oppfyller betingelsene for avtalelisens etter § 63 første ledd. På samme vilkår kan det gjøres opptak av kringkastingssending. Dette gjelder likevel ikke der kringkastingssendingen består av filmverk som må oppfattes som også bestemt til annen bruk enn fremføring og overføring gjennom fjernsyn, med mindre det i sendingen bare er benyttet mindre deler av verket.
Eksemplar fremstilt med hjemmel i første ledd kan bare brukes innenfor den virksomhet som omfattes av avtalen etter § 63.
Hva betyr dette?
Paragrafen gir virksomheter, både offentlige og private, rett til å kopiere utgitte verk til eget bruk, og også ta opp kringkastingssendinger, så lenge de er omfattet av en avtalelisens etter § 63. Avtalelisens innebærer at en godkjent organisasjon representerer opphaverne samlet, slik at brukeren slipper å klarere hvert enkelt verk for seg. Ordningen ligner reglene for undervisning i § 46 og for arkiv, bibliotek og museer i § 50, men gjelder her næringsliv og andre virksomheter. Kopiene som lages, kan bare brukes innenfor den virksomheten som selve avtalen omfatter.