Slik forbereder dere dere til intervjuet om familieinnvandring

Før innkallingen kommer

Dere vet ikke alltid på forhånd om det blir intervju. UDI oppgir at det blant annet er vanlig når søkeren har et forhold til en person under 25 år i Norge, ved søknader fra statsløse og fra enkelte land. Er ekteskapet inngått i utlandet etter at referansepersonen bosatte seg i Norge, må referansepersonen som hovedregel til intervju før tillatelse kan gis, etter utlendingsloven § 56 fjerde ledd.

Den beste forberedelsen starter derfor når dere sender søknaden.

• Ta vare på en kopi av alt dere sendte inn, både skjema og vedlegg.
• Skriv ned en enkel tidslinje over forholdet: første kontakt, første møte, besøk, frieri, bryllup.
• Samle dokumentasjon på kontakten mens den er lett å finne: flybilletter, hotellkvitteringer, bilder med dato, samtalelogger og utdrag av meldinger.
• Har dere sendt penger til hverandre, ta vare på kvitteringene.

Mangler dere kopi av søknaden, kan dere be UDI om innsyn i saken etter forvaltningsloven § 18.

Slik forbereder dere intervju om familieinnvandring når innkallingen er kommet

Innkallingen kommer fra politiet eller ambassaden, med tid og sted. Søkeren intervjues vanligvis der søknaden ble levert, og referansepersonen hos politiet i Norge.

Les søknaden på nytt, hver for dere. Det dere skrev der, er det UDI sammenligner svarene med. Hvis noe var feil i søknaden, er det bedre å rette det skriftlig før intervjuet, eller si det åpent i intervjuet, enn å la det stå.

Snakk gjerne sammen om forholdet, men ikke lag et manus. Det er naturlig å minne hverandre på når dere var hvor. Det er ikke lurt å bli enige om svar på ting dere ikke husker, eller pugge detaljer. Innøvde svar som er helt like, kan virke mindre troverdige enn ærlige svar med små forskjeller.

Trenger du tolk, ordne det i god tid. UDI skriver at den som ikke kan norsk, må ha med seg en som kan oversette. Hør med politiet eller ambassaden om de har krav til hvem som kan være tolk.

Ta med pass eller annen legitimasjon og innkallingen. Ta gjerne med kopier av dokumentasjonen dere har samlet, i tilfelle de vil se den.

Hvis du ikke kan møte til tiden

Etter utlendingsloven § 83 kan politiet og UDI pålegge søkeren å møte personlig for å gi opplysninger. Et intervju er derfor ikke noe du kan velge bort. Møter du ikke, kan UDI avgjøre saken på det grunnlaget de har, og det kan bety avslag.

Er det en god grunn til at du ikke kan komme, som sykdom, fødsel eller at du er på reise i jobben, ta kontakt med den som kalte deg inn så snart du vet det, og be om ny tid. Gjør det skriftlig, og legg ved dokumentasjon, for eksempel en legeerklæring. Da kan du senere vise at du ikke har unndratt deg intervjuet.

Under intervjuet

• Svar på det du blir spurt om, med egne ord.
• Si «jeg husker ikke» eller «jeg vet ikke» når det er sant. Det er bedre enn å gjette.
• Be om å få spørsmålet gjentatt eller forklart hvis du ikke forstår det.
• Si fra med en gang hvis du tror tolken har oversatt feil.
• Får du lese gjennom referatet før du går, les det nøye og si fra om feil.

Det er lov å bli nervøs. De som intervjuer, vet at mange er det. Ingen forventer at du husker datoer nøyaktig.

Etter intervjuet

Politiet eller ambassaden sender saken tilbake til UDI. Det tar vanligvis noe tid før det kommer vedtak.

Be om innsyn i referatene fra intervjuene. Står det noe feil, send en skriftlig retting til UDI med en gang. Jo tidligere UDI får rettingen, jo lettere er det å ta den med i vurderingen.

Har dere dokumentasjon som kom frem i intervjuet, men som ikke ligger i saken, kan dere ettersende den. Merk sendingen med saksnummeret.

Får UDI opplysninger som taler mot dere, skal de som hovedregel legges frem for dere til uttalelse før vedtaket, jf. forvaltningsloven § 17. Da får dere en ny sjanse til å forklare.

Kort oppsummert

• Forbered intervju om familieinnvandring ved å kjenne søknaden godt og ha dokumentasjon på kontakten klar.
• Rett feil i søknaden skriftlig før intervjuet, i stedet for å la dem stå.
• Snakk gjerne om forholdet, men ikke lag et manus. Si fra når du ikke husker.
• Ordne tolk i god tid, og si fra i intervjuet hvis oversettelsen blir feil.
• Be om innsyn i referatet etterpå, og send skriftlig retting av feil så raskt som mulig.