Gjelder kortere botid for ektefeller hvis vi har flyttet fra hverandre?
Nei, den korte botiden for ektefeller gjelder bare så lenge dere bor sammen. Statsborgerloven § 12 krever at du er gift med, eller er registrert partner eller samboer med, en norsk borger og har felles bopel med vedkommende. UDI skriver at dere fortsatt må være gift, partnere eller samboere når vedtaket fattes. Har dere flyttet fra hverandre, må du oppfylle hovedregelen om åtte års opphold i løpet av de siste elleve årene. Er atskillelsen midlertidig og skyldes arbeid eller utdanning, regnes dere likevel som bosatt sammen.
Står du i en lignende sak?
Skriv hva som har skjedd, med dine egne ord. Du får en første vurdering av saken din med en gang, og du bestemmer selv om en advokat skal se på den.
Hva som endres når dere flytter fra hverandre
Den korte botiden for ektefeller står i statsborgerloven § 12. Den gjelder for deg som er gift med en norsk borger og «har felles bopel med ektefellen». Samme regel gjelder for registrerte partnere og samboere. Kravet er fem års opphold i Norge i løpet av de siste ti årene. I tillegg må oppholdstiden og tiden som gift med felles bopel til sammen være minst sju år.
Ordene «har felles bopel» står i nåtid. Vilkåret handler om hvordan dere lever når saken avgjøres, ikke bare om hvordan dere levde da du søkte. UDI skriver at dere fortsatt må være gift, registrerte partnere eller samboere når de fatter vedtak i saken din. Flytter dere fra hverandre mens søknaden ligger til behandling, faller grunnlaget for § 12 bort.
Hva som regnes som felles bopel, sier statsborgerforskriften § 7-2: felles adresse og husholdning. Det er altså ikke nok å være gift på papiret.
Botid for statsborgerskap som separert ektefelle
Mister du grunnlaget for § 12, gjelder hovedregelen i statsborgerloven § 7 første ledd bokstav e. Den krever til sammen åtte års opphold i riket i løpet av de siste elleve årene, med oppholdstillatelser på minst ett års varighet. Opphold i søknadsperioder regnes med.
Tiden du allerede har bodd i Norge, teller fortsatt. Oppholdstiden forsvinner ikke fordi samlivet tar slutt. Det som faller bort, er muligheten til å bruke ekteskapstiden for å komme opp i sju år. Har du bodd her i seks år, mangler du to år før du oppfyller hovedregelen.
De andre vilkårene i § 7 gjelder uansett. Du må ha klarlagt identiteten din, være og ville forbli bosatt i riket og fylle vilkårene for permanent oppholdstillatelse etter utlendingsloven § 62. Er du mellom 18 og 67 år, trenger du muntlig norsk på minst B1 og bestått statsborgerprøve. Straff kan gi ventetid.
Samlivsbruddet kan også påvirke familietillatelsen din. Det er et eget spørsmål som avgjøres etter utlendingsloven og ikke etter statsborgerloven.
Når en atskillelse likevel ikke bryter felles bopel
Ikke all atskillelse er et samlivsbrudd. Forskriften § 7-2 sier at ved midlertidige atskillelser regnes partene likevel for å ha felles bopel, så fremt årsaken var utdannelse, arbeid eller andre særlige grunner. Bor den ene i en annen by i ukedagene for å jobbe, mens dere har felles hjem og økonomi, er det normalt ikke et brudd.
Forskriften har ett unntak. Skyldes atskillelsen at den ene sitter i fengsel eller en annen anstalt etter en idømt reaksjon for et straffbart forhold, anses ikke partene for å ha hatt felles bopel.
Det er heller ikke separasjonen i seg selv som er nevnt i lov eller forskrift. Ordlyden knytter seg til adresse og husholdning. Er du separert, men dere bor fortsatt sammen, peker ordlyden mot at vilkåret er oppfylt. Bor dere hver for dere uten at det er en midlertidig ordning, er det ikke det. Hva en separasjon ellers innebærer for ekteskapet, står i Hva skjer juridisk under separasjon?. Er situasjonen uklar, bør du forklare den for UDI i stedet for å la saken stå.
Hva du gjør hvis samlivet tar slutt mens saken ligger hos UDI
Gi UDI riktige opplysninger. Etter statsborgerloven § 26 kan et statsborgerskap tilbakekalles hvis søkeren mot bedre vitende har gitt uriktige opplysninger eller fortiet forhold av vesentlig betydning. Å tie om at dere har flyttet fra hverandre, kan derfor få følger lenge etter vedtaket.
Du har to realistiske valg. Du kan la søknaden gå sin gang og regne med avslag. Eller du kan trekke den og søke på nytt når du oppfyller åtte-årsregelen. UDI refunderer som hovedregel ikke gebyret når søknaden er levert ved personlig oppmøte, så en ny søknad betyr nytt gebyr. Mangler du bare noen få måneder på åtte år, taler det for å trekke og søke på nytt til riktig tid. Mangler du flere år, er det liten vits i å vente på et vedtak som uansett blir avslag.
Flytting skal meldes til folkeregisteret. Har du fått ny postadresse, sørg for at UDI vet hvor vedtaket skal sendes.
Fatou og Henrik
Fatou (34) fra Senegal giftet seg med Henrik i Dakar i juni 2019. Henrik er norsk fra fødselen. De flyttet sammen til Bergen i august 2020, og Fatou fikk familietillatelse. I september 2026 søkte hun om statsborgerskap etter § 12. Hun hadde da seks år og én måned i Norge og nesten sju års ekteskap med felles bopel, til sammen langt over sju år.
I desember 2026 flyttet Henrik ut, og de ble enige om å skilles. UDI hadde ikke avgjort saken. Fatou oppfyller da ikke lenger § 12, fordi dere ikke har felles bopel. Hun regner om etter hovedregelen: åtte års opphold teller fra august 2020 og er nådd i august 2028, forutsatt at tillatelsene hennes holder og at hun ikke har lange utenlandsopphold. Hun velger å trekke søknaden og søke på nytt det året.
Hadde Henrik i stedet fått jobb i Tromsø og pendlet hjem hver helg, mens de beholdt felles hjem og økonomi, hadde det vært en midlertidig atskillelse på grunn av arbeid. Da hadde § 12 fortsatt gjeldt.
Kort oppsummert
- Den korte botiden for ektefeller i statsborgerloven § 12 forutsetter felles bopel når UDI fatter vedtak.
- Flytter dere fra hverandre, gjelder hovedregelen: åtte års opphold i løpet av de siste elleve årene.
- Som separert ektefelle beholder du botiden du har opptjent, men får ikke lenger bruke ekteskapstiden.
- Midlertidig atskillelse på grunn av arbeid eller utdanning bryter ikke felles bopel.
- Fortell UDI om samlivsbruddet, for uriktige opplysninger kan gi tilbakekall av statsborgerskapet.
Er saken din litt annerledes?
Et standardsvar passer ikke alltid. Beskriv saken din, så får du en gratis vurdering av akkurat den.