§ 7-6. Udokumentowanie wykonania układu w sprawie spłaty długów (gjeldsordning)

Ustawa o układzie w sprawie spłaty długów (Gjeldsordningsloven)·LOV-1992-07-17-99

Tłumaczenie maszynowe z języka norweskiego. Obowiązuje tekst norweski. Przeczytaj oryginał po norwesku.Norsk English العربية Polski Українська

Tekst ustawy (tłumaczenie nieoficjalne)

§ 7-6. Dokumentacja po wykonaniu układu w sprawie spłaty długów

Po upływie okresu układu w sprawie spłaty długów (gjeldsordningsperiode) wierzyciel (fordringshaver), którego roszczenie było objęte układem w sprawie spłaty długów, może zażądać, aby dłużnik (skyldner) wykazał, że wypełnił swoje obowiązki wynikające z układu.
Źródło: Lovdata — Gjeldsordningsloven (ustawa o układzie w sprawie spłaty długów) § 7-6

Co to oznacza?

Po zakończeniu okresu układu w sprawie spłaty długów wierzyciel, który był objęty układem, może zażądać, aby dłużnik wykazał, że wywiązał się ze swoich obowiązków. Dłużnik musi wtedy to udokumentować.

Ten przepis daje wierzycielom możliwość kontroli na końcu całego procesu. Żądanie kieruje się do dłużnika, a to wierzyciel decyduje, czy z tej możliwości skorzysta. Ustawa nie określa szczegółowo, jakie dowody są wystarczające. Przepis znajduje się między § 7-5 o kosztach postępowania a § 7-7 o roszczeniach, które wygasają. Aby móc zgłosić takie żądanie, wierzyciel musi sam być objęty układem.

Powiązane przepisy
Wszystkie §§ ustawy o układzie w sprawie spłaty długów →