§ 3-46. Utenlandske rettigheter i reservedeler
- Registrerte utenlandske rettigheter for pengekrav kan omfatte reservedeler på lager i Norge.
- Lagringsstedet må stå i stiftelsesdokumentet, sammen med oversikt over typer og omtrentlig antall.
- Hvert lager må ha oppslag om rettigheten og innehaverens navn og adresse.
- § 3-39 annet og tredje ledd gjelder tilsvarende.
§ 3-46. Rettigheter i reservedeler m.v
Paragrafen utvider anerkjennelsen av utenlandske rettigheter til reservedeler som ligger i Norge. Rettigheten må være registrert og anerkjent etter § 3-43, og den må sikre et pengekrav. Videre må loven i flyets hjemland la rettigheten omfatte reservedeler. Da anerkjennes retten også i deler som på et hvilket som helst tidspunkt ligger på lager her.
To ytterligere krav må være oppfylt. Lagringsstedet må være oppgitt i dokumentet som stiftet retten. En oversikt over hvilke typer deler og omtrentlig antall må stå i dokumentet eller være festet til det. På hvert lager skal det henge et oppslag med opplysninger om den registrerte retten og innehaverens navn og adresse.
Annet ledd viser til reglene i § 3-39 annet og tredje ledd. Annet ledd der forklarer hva reservedeler er: deler av flyet, motorer og propeller blant annet, og andre ting som lagres for å erstatte deler eller tilbehør som byttes ut. Tredje ledd sier at sikkerheten i deler som selges og fjernes fra lageret består, hvis kjøperen forsto eller burde forstå at salget var urettmessig overfor panthaveren.
Paragrafen er den utenlandske motparten til § 3-39, som gjelder pantsetting av reservedeler under norsk registrering. Sammen med § 3-45 (prioriteten omfatter alle beløp som rettigheten skal sikre), § 3-47 om bergelønn og § 3-48 om tvangsforretning utgjør den avsnittet om utenlandske rettigheter. § 3-50 gir særregler om fremgangsmåten ved tvangssalg av utenlandsk luftfartøy.
Eksempel: En utenlandsk långiver har registrert pant i et fly, og loven i flyets hjemland lar pantet omfatte reservedeler. Pantedokumentet nevner et lager i Norge og har vedlagt en oversikt over deler og omtrentlig antall. Da anerkjennes pantet også i delene på lageret her, så lenge lageret har oppslag om pantet.