§ 3-34. Frister for hvor lenge registrert rettsvern varer
- Registreringen av en heftelse mister virkningen etter fem eller ti år, avhengig av hvordan heftelsen er stiftet.
- Utleggspant faller bort etter fem år, mens arrest og midlertidige forføyninger har to år.
- Ny registrering før fristen er ute gir en ny frist av samme lengde.
§ 3-34. Foreldelse av rettsvern
Paragrafen setter tidsgrenser for hvor lenge registreringen av en heftelse (for eksempel pant) på et luftfartøy har virkning. Når fristen løper ut, faller virkningen av registreringen bort. Hvor lang fristen er, avhenger av hvordan heftelsen er stiftet og om den har en avtalt varighet.
Er heftelsen ment å vare i en bestemt tid eller fram til et bestemt tidspunkt, går virkningen bort fem år etter det. Å oppgi hovedstol og avdrag i et pantedokument er ikke nok til at denne fristen på fem år gjelder. Panterett som er stiftet ved utleggsforretning, mister virkningen fem år etter at dokumentet ble ført i dagboken. For arrest og andre midlertidige forføyninger under tvangsfullbyrdelse er fristen to år. Gjelder ingen av disse reglene og heftelsen ikke skal hvile på fartøyet for alltid, faller virkningen bort ti år etter dagbokføringen, men ikke før fem år etter at en eventuell minstetid er ute.
Fristen kan avbrytes. Virkningen faller ikke bort hvis heftelsen registreres på nytt før fristen er ute. Fra den nye registreringen løper en ny frist av samme lengde. En påtegning på et tidligere registrert dokument stopper ikke fristen, med mindre den uttrykkelig gjentar rettsstiftelsen. Å heve beløpet i et pantedokument regnes som en slik gjentakelse.
Paragrafen må ses sammen med reglene om sletting. Etter § 3-35 skal registeret slette en heftelse når det er dokumentert at den har opphørt, eller den berettigede har gitt samtykke. Rettsvern i konkurs er tema i § 3-31, der en frivillig stiftet rett må være ført i dagboken senest dagen før konkursen åpnes. § 3-37 gir en frist på tre måneder etter at fartøyet er registrert, for at en eldre heftelse skal beholde prioriteten. Et eksempel med rollene i loven: En panthaver har fått registrert en heftelse som skal gjelde til en bestemt dato. Fem år etter den datoen faller virkningen av registreringen bort, med mindre panthaveren har registrert heftelsen på nytt før da.