§ 7-5. Omregning og endring av pensjonsforsikring
Lovteksten ordrett
§ 7-5. Forsikringsteknisk omregning av pensjonsforsikring
(1) Dersom tidspunktet for utbetaling, størrelsen av pensjonsytelsen, utbetalingsperioden eller opphørstidspunktet endres, skal alderspensjon i henhold til pensjonsforsikringsavtale omregnes på forsikringsteknisk grunnlag ut fra beregningsgrunnlaget på endringstidspunktet. Slike endringer kan ikke gjøres etter fylte 75 år.
(2) Pensjonsforsikringsavtale etter § 7-3 annet ledd bokstav b kan ikke senere omdannes til pensjonsspareavtale. Pensjonsforsikringsavtale med rett til livsvarige alderspensjonsytelser kan ikke kreves omdannet til pensjonsforsikringsavtale med annet bestemt opphørstidspunkt.
Hva betyr dette?
Paragrafen gjelder endringer i en løpende alderspensjon som er kjøpt som forsikring. Endres når pengene betales ut, hvor stor pensjonen er eller hvor lenge den løper, må beløpet regnes om etter forsikringstekniske beregninger (basert på forsikringsmatematikk) ut fra situasjonen på endringsdagen. Fra fylte 75 år er slike endringer stengt. Andre ledd sperrer for visse omdanninger: en forsikring kan ikke senere gjøres om til en sparekonto i pensjonsordningen når den er valgt etter § 7-3, og en livsvarig forsikring kan ikke byttes til en med fast sluttdato. Den hører til kapittel 7, mellom utbetalingsreglene i § 7-4 og informasjonsplikten i § 7-6.