Paragraftekst
Hvis retten ber om det, skal ektefellen sette opp en fortegnelse over sine eiendeler og forpliktelser og opplyse om eiendelene er felleseie, særeie eller i sameie. Tilsvarende gjelder for gjenlevende samboer.
Kilde: Lovdata
Hva betyr dette på vanlig norsk?
For å avklare hva som tilhørte hvem, kan tingretten kreve at gjenlevende setter opp en fullstendig oversikt. Dette er ikke frivillig. For ektefeller er det avgjørende for felleseieskiftet etter § 109. For samboere er det avgjørende å avklare hva som er i sameie.
Eksempel
Vanlige feil
- Tro at du bare trenger å oppgi det du vil ha med i skiftet — fortegnelsen skal være fullstendig
- Utelate gjeld — forpliktelser er like viktige å opplyse om som eiendeler
Hva bør du gjøre?
Mottar du henvendelse fra tingretten om fortegnelse: vær grundig og ærlig. Utelater du verdier eller gjeld, kan det skape problemer og i verste fall personlig ansvar.