Kapittel 1. Innledende bestemmelser

Kapittel 2. Markedsaktører og tekniske krav til transportabelt trykkutstyr

Kapittel 3. Merking

§ 21. Utforming og påføring av pi-merket og identifikasjonsnummer

Pi-merket skal bestå av et symbol med følgende utforming:

Pi-merket skal ha en høyde på minst 5 mm. For transportabelt trykkutstyr med en diameter på 140 mm eller mindre, skal høyden være minst 2,5 mm. Størrelsesforholdet i figuren skal overholdes. Rutenettet er ikke en del av merkingen.

Pi-merket skal være synlig, lett leselig og permanent påført det transportable trykkutstyret eller merkeplaten, og demonterbare deler av refyllbart utstyr som har direkte betydning for sikkerheten.

Pi-merkingen skal påføres før trykkutstyret eller tilhørende deler bringes i omsetning.

Identifikasjonsnummeret til det tekniske kontrollorganet som har utført første gangs kontroll, skal påføres rett etter pi-merket på det transportable trykkutstyret.

Identifikasjonsnummeret til det tekniske kontrollorgan som har ansvar for det periodiske ettersyn, skal påføres etter datoen for den periodiske kontroll eller eventuelt mellomliggende kontroll.

Kapittel 4. Tekniske kontrollorganer

Kapittel 5. Administrative bestemmelser

Vedlegg I. Framgangsmåte for fornyet samsvarsvurdering

1. I dette vedlegg fastsettes metoden for å sikre at det transportable trykkutstyret nevnt i § 1 første ledd bokstav c) som er produsert og tatt i bruk før datoene for gjennomføring av direktiv 1999/36/EF, er i samsvar med de relevante bestemmelsene i ADR/RID og i denne forskrift, gjeldende på tidspunktet for den nye samsvarsvurderingen.
2. Eieren eller brukeren skal for et teknisk kontrollorgan som er i samsvar med EN ISO/IEC 17020:2004 type A og utpekt for fornyet samsvarsvurdering, gjøre tilgjengelig de opplysninger vedrørende det transportable trykkutstyret som gjør at organet kan identifisere utstyret på en presis måte (opprinnelse, anvendte regler i forbindelse med konstruksjonen og, for acetylengassflasker, også nærmere opplysninger om det porøse materialet). Opplysningene skal, der dette er hensiktsmessig, inneholde alle pålagte bruksrestriksjoner, og alle merknader om mulige skader eller om reparasjoner som er utført.
3. Det tekniske kontrollorganet av type A som er utpekt for fornyet samsvarsvurdering, skal vurdere om det transportable trykkutstyret gir minst samme grad av sikkerhet som det transportable trykkutstyret nevnt i ADR/RID. Vurderingen skal utføres på grunnlag av de opplysninger som legges fram i samsvar med nr. 2, og eventuelt etter ytterligere inspeksjoner.
4. Dersom resultatene av vurderingen i nr. 3 er tilfredsstillende, skal det transportable trykkutstyret være gjenstand for den periodiske kontrollen som er omhandlet i ADR/RID. Dersom kravene i forbindelse med denne periodiske kontrollen er oppfylt, skal Pi-merkingen påføres av, eller under tilsyn av, det tekniske kontrollorganet som er ansvarlig for den periodiske kontrollen, i samsvar med kapittel III. Pi-merkingen skal etterfølges av identifikasjonsnummeret til det tekniske kontrollorganet som er ansvarlig for den periodiske kontrollen. Det tekniske kontrollorganet som er ansvarlig for den periodiske kontrollen, skal utstede et sertifikat for ny samsvarsvurdering i samsvar med nr. 6.
5. Dersom trykkbeholdere ble produsert i serier, kan medlemsstatene tillate at en ny samsvarsvurdering av individuelle trykkbeholdere, herunder tilhørende ventiler og annet tilleggsutstyr som benyttes for transport, blir utført av et teknisk kontrollorgan som er utpekt for periodisk kontroll av de relevante transportable trykkbeholderne, forutsatt at typesamsvar er blitt vurdert i samsvar med nr. 3 av et teknisk kontrollorgan av type A med ansvar for den fornyede samsvarsvurderingen, og det er utstedt et sertifikat for ny typevurdering. Pi-merkingen skal etterfølges av identifikasjonsnummeret til det tekniske kontrollorganet som er ansvarlig for den periodiske kontrollen.
6. I alle tilfeller skal det tekniske kontrollorganet som er ansvarlig for den periodiske kontrollen, utstede sertifikat for fornyet samsvarsvurdering, som minst skal inneholde:

   1. en identifisering av det tekniske kontrollorganet som utstedte sertifikatet, og identifikasjonsnummeret til det tekniske kontrollorganet av type A som var ansvarlig for den fornyede samsvarsvurderingen, dersom disse er forskjellige, i samsvar med nr. 3,
   2. navnet og adressen til eier eller bruker som angitt i nr. 2,
   3. dersom framgangsmåten i nr. 5 anvendes, opplysninger som identifiserer sertifikatet for ny typevurdering,
   4. opplysninger for identifisering av det transportable trykkutstyret som Pi-merkingen er påført, herunder minst serienummeret eller serienumrene og
   5. utstedelsesdatoen.
7. Det skal utstedes et sertifikat for ny typevurdering.

   Når framgangsmåten i nr. 5 får anvendelse, skal det tekniske kontrollorganet av type A med ansvar for fornyet samsvarsvurdering, utstede sertifikatet for ny typevurdering, som minst skal inneholde:

   1. en identifisering av det tekniske kontrollorganet som utstedte sertifikatet,
   2. navnet og adressen til produsenten og til innehaveren av den opprinnelige typegodkjenningen for det transportable trykkutstyret som er gjenstand for fornyet samsvarsvurdering, når innehaveren ikke er produsenten,
   3. opplysninger som identifiserer det transportable trykkutstyret som hører til serien,
   4. utstedelsesdatoen og
   5. påskriften: «dette sertifikatet tillater ikke produksjon av transportabelt trykkutstyr eller deler av slikt utstyr».
8. Ved å påføre eller sørge for å få påført Pi-merkingen, viser eieren eller brukeren at denne tar ansvar for at det transportable trykkutstyret er i samsvar med alle relevante krav i ADR/RID og i denne forskrift, gjeldende på tidspunktet for den fornyede samsvarsvurderingen.