Den myndighet som ved lov eller forskrift som gjelder for Jan Mayen er tillagt sysselmannen eller statsforvalteren, hører under statsforvalteren i Nordland, dog slik at sysselmannens myndighet etter forskrift av 21. juni 1974 om fredning av kulturminner, Jan Mayen, legges til Riksantikvaren.Endret ved forskrifter 25 aug 1994 nr. 826, 8 okt 2021 nr. 2958 (i kraft 1 nov 2021).
II
Forretningene som politimester utføres av politimesteren i Bodø.
III
Lagmannsretten for Nordland lagsogn er lagmannsrett for Jan Mayen.
IV
Jan Mayen er en egen rettskrets. De forretninger som etter lovgivningen hører under tingrettene, legges til Salten og Lofoten tingrett.Endret ved forskrifter 11 okt 2002 nr. 1094 (i kraft 1 jan 2003), 9 april 2021 nr. 1102 (i kraft 26 april 2021).
V
De bestemmelser som er gitt i lov om Svalbard av 17. juli 1925 §§ 9-11 får tilsvarende anvendelse for Jan Mayen, dog slik at de gjøremål som der er tillagt sysselmannen, utføres av byfogden i Bodø.Endret ved forskrift 25 aug 1994 nr. 826.
VI
Disse forskrifter trer i kraft straks. Samtidig oppheves kgl. resolusjon av 11. juli 1930 om administrasjon av Jan Mayen med senere endringer.
Tekst: Lovdata (offentleg eigedom, jf. åndsverkloven § 14), gjengitt uendret per siste tilgjengelige versjon. Rettsregels lovkommentarer er tydelig merket og er våre egne.