§ 2-4. Assistant in the debt negotiation
Machine-translated from Norwegian. The Norwegian text is the one that applies. Read the original in Norwegian.Norsk English العربية Polski Українська
The text of the law (unofficial translation)
§ 2-4. Assistant
What does this mean?
The enforcement officer can appoint an assistant who gives you guidance and otherwise relieves the enforcement officer. This is an option, not a duty. How the arrangement is to work follows from regulations (forskrift) issued by the King in Council (Kongen), and the enforcement officer sets the assistant's remuneration for work and expenses within the regulations.
The section builds on the duty to give guidance in § 2-2, parts of which the assistant can take over. It also refers to guidance when a debt settlement (gjeldsordning) is changed, which is governed by § 6-1. The assistant can therefore also be used in that context.