§ 66 l. Fortsettelsesrett i perioden mellom klagenemndsavgjørelser

Paragrafen beskytter dem som i god tro har begynt å bruke en oppfinnelse i en bestemt, sårbar tidsperiode: mellom det tidspunktet Klagenemnden i Det europeiske patentverket har avslått en patentsøknad, og det tidspunktet Den utvidete klagenemnden kunngjør sin avgjørelse i samme sak. Har noen i denne perioden startet kommersiell bruk av oppfinnelsen her i landet, eller gjort vesentlige forberedelser til det, kan vedkommende fortsette utnyttelsen på samme måte selv om Den utvidete klagenemnden senere omgjør avslaget og patentet likevel blir gyldig. Dette gjelder både for oppfinnelser som er beskrevet i en publisert europeisk patentsøknad, og for oppfinnelser som allerede har fått europeisk patent.

I praksis kan dette gjelde en bedrift som følger med på en konkurrents publiserte patentsøknad, ser at Klagenemnden har avslått søknaden, og derfor legger til rette for egen produksjon av det samme produktet. Blir avslaget senere omgjort av Den utvidete klagenemnden, slik at oppfinnelsen likevel får patentvern, ville bedriften normalt gjøre inngrep i patentet ved å fortsette produksjonen. Regelen i denne paragrafen gjør at bedriften likevel kan fortsette utnyttelsen i det omfanget den allerede var i gang med, fordi den innrettet seg etter en avgjørelse som på det tidspunktet var endelig i den forstand at den ikke lenger kunne påklages internt i Det europeiske patentverket.

Bestemmelsen er bygget opp på samme måte som fortsettelsesretten ved oversittede frister i § 66k og ved rettede oversettelser i § 66j: den som i god tro har innrettet seg etter en rettstilstand som senere endres til vedkommendes ulempe, får beholde sin posisjon. Retten kan, slik § 74 tredje ledd fastsetter, bare overføres til andre sammen med virksomheten den oppsto i eller der utnyttelsen var planlagt gjennomført.