§ 66 g. Midlertidig vern for publisert europeisk søknad
- Gir midlertidig patentvern fra publisering av søknaden og norsk oversettelse av kravene.
- Reglene om patentinngrep gjelder, men ikke straffebestemmelsen eller regelen om dobbelt vederlag.
- Vernet er begrenset til det som står i både de publiserte og de endelige patentkravene.
- Foreldelsesfristen venter til innsigelsesfristen er ute eller patentet er opprettholdt etter innsigelse.
§ 66 g
Når en europeisk patentsøknad er publisert av Det europeiske patentverket, og søkeren har levert Patentstyret en norsk oversettelse av patentkravene slik de er publisert, skal Patentstyret kunngjøre dette og gjøre oversettelsen tilgjengelig for alle.
Fra dette tidspunktet får søkeren et midlertidig vern: utnytter noen oppfinnelsen i næring uten samtykke, gjelder patentlovens regler om inngrep - bortsett fra straffebestemmelsen og reglene om dobbelt vederlag ved forsettlig eller grovt uaktsomt inngrep - forutsatt at søknaden senere fører til patent i Norge. Vernet rekker likevel ikke lenger enn det som fremgår av både de publiserte kravene og kravene i det ferdige patentet. Blir det europeiske patentet senere opphevet eller begrenset, er det bare de offentliggjorte, endrede kravene som avgjør hvor langt vernet strekker seg.
I praksis gir dette søkeren et vern allerede før patentet er endelig meddelt, slik at andre ikke fritt kan utnytte oppfinnelsen mens søknaden ferdigbehandles i Europa. Foreldelsesfristen for krav som bygger på dette midlertidige vernet, begynner likevel ikke å løpe før innsigelsesfristen for det europeiske patentet er ute, eller før patentverket har avgjort å opprettholde patentet etter en innsigelse. Det gir patenthaveren tid til å avklare patentets endelige innhold før krav om for eksempel vederlag må fremmes.
Bestemmelsen bygger videre på oversettelseskravene i § 66 c og gir dem betydning allerede på søknadsstadiet. Unntaket for straff følger av at § 57 om straffansvar for patentinngrep ikke passer på en søknad som ennå ikke er endelig avgjort. Det samme gjelder unntaket for § 58 fjerde ledd, som ellers lar en inngriper i god tro slippe med vederlag svarende til en rimelig lisensavgift eller til vinningen inngrepet har gitt.