Paragraftekst

Er noens rettigheter krenket ved et vedtak som godtar en melding om å ta, endre eller sløyfe navn, kan vedkommende gjøre sin rett gjeldende ved søksmål innen to år etter at vedkommende fikk eller burde skaffet seg kunnskap om vedtaket. Søksmålet må være reist innen 10 år etter at vedtaket ble truffet.
Kilde: Lovdata

Hva betyr dette på vanlig norsk?

Loven gir deg rett til å gå til retten hvis du mener at noen urettmessig har fått lov til å ta et navn som krenker rettighetene dine — for eksempel et beskyttet familienavn der samtykke ble omgått.

To frister: Du har 2 år fra du visste (eller burde visst) om vedtaket. Søksmålet må uansett reises innen 10 år fra vedtaket. Begge frister gjelder — den strengeste styrer.

Eksempel

Vanlige feil

Hva bør du gjøre?

Mener du at noen ulovlig har tatt «ditt» navn — kontakt advokat raskt. Fristene er absolutte.

Dumme spørsmål

Hvem kan reise søksmål?
Den hvis rettigheter er krenket — typisk noen som allerede bærer et beskyttet navn.
Hva kan retten bestemme?
At vedtaket var ugyldig og at navnet ikke kan brukes.