§ 136a. Samisk språk i rettsvesenet
Lovteksten ordrett
§ 136a
Om utvidet rett til bruk av samisk i rettsvesenet gjelder sameloven § 3-4.
Hva betyr dette?
Paragrafen er en henvisning. Den sier at reglene om utvidet rett til å bruke samisk i rettsvesenet står i sameloven § 3-4. Etter den bestemmelsen kan man ved domstoler i forvaltningsområdet for samiske språk levere prosesskriv på samisk og tale samisk i rettsmøter, og rettens leder kan bestemme at forhandlingsspråket skal være samisk hvis en part ber om det. Paragrafen står blant språkreglene i kapittelet, ved siden av § 135 om tolk og § 136 om oversettelse.