Paragraftekst

Ektefellens kreditorer kan frem til skiftet er avsluttet kreve dekning i hans eller hennes eiendeler. For forpliktelser som ektefellen har pådratt seg etter at arvelateren døde, kan det likevel ikke tas utlegg i eiendeler som skal deles.
Kilde: Lovdata

Hva betyr dette på vanlig norsk?

Ektefellens egne kreditorer — gjeld ektefellen hadde fra før dødsfallet — kan fortsatt kreve dekning i ektefellens eiendeler. Men tar ektefellen opp ny gjeld etter at den avdøde er død, kan ikke de nye kreditorene ta utlegg i eiendeler som inngår i skifteoppgjøret. Det beskytter arvingene og den avdødes kreditorer mot at nye kreditorer sniker seg inn i boet.

Eksempel

Vanlige feil

Hva bør du gjøre?

Er du gjenlevende ektefelle og overveier å ta opp ny gjeld mens skiftet pågår: vær klar over at nye kreditorer ikke kan ta dekning i eiendeler som skal deles i skifteoppgjøret.